1. Informazioni generali

  1. La presente politica si applica al sito web, operante all’url: balotade.com
  2. Il gestore del servizio e il Titolare del trattamento dei dati personali è: Balotade Maciej Sobótka, Wysiedle 8a, 73-150 Wysiedle
  3. Indirizzo e-mail di contatto del gestore: kontakt@balotade.com
  4. Il gestore è il titolare del trattamento dei tuoi dati personali in relazione ai dati forniti volontariamente sul sito web.
  5. Il sito web utilizza i dati personali per le seguenti finalità:
    • Invio della newsletter
    • Preparazione, imballaggio e spedizione della merce
    • Esecuzione dei servizi ordinati
    • Presentazione dell’offerta o di informazioni
  6. Il sito web ottiene informazioni sugli utenti e sul loro comportamento nel seguente modo:
    1. Attraverso i dati inseriti volontariamente nei moduli, che vengono immessi nei sistemi del Gestore.
    2. Mediante il salvataggio di file cookie sui dispositivi terminali (i cosiddetti «cookie»).

  7. Il Venditore può mettere a disposizione del fornitore di servizi informatici, ai fini dell’emissione, della manutenzione e della fornitura dell’accesso alle ricevute elettroniche, il numero di telefono o l’indirizzo e-mail del Cliente, che possono essere trattati per le seguenti finalità:

    -verifica se un determinato numero di telefono o indirizzo e-mail sia stato registrato nei prodotti propri dell’entità che fornisce il servizio e, in caso di verifica positiva, messa a disposizione, nell’ambito di tali prodotti, al cliente della visualizzazione delle ricevute elettroniche e di informazioni aggiuntive relative al processo della loro emissione

    -invio di messaggi di testo e di altre notifiche ai clienti a conferma dell’emissione di una ricevuta elettronica al sistema informatico dell’entità che realizza il servizio informatico delle ricevute elettroniche.

2. Metodi di protezione dei dati selezionati applicati dal Gestore

  1. I luoghi di accesso e di inserimento dei dati personali sono protetti a livello di trasmissione (certificato SSL). Di conseguenza, i dati personali e i dati di accesso inseriti sul sito web sono cifrati sul computer dell’utente e possono essere letti solo sul server di destinazione.
  2. I dati personali memorizzati nel database sono cifrati in modo tale che solo il Gestore in possesso della chiave possa leggerli. Grazie a ciò, i dati sono protetti in caso di furto del database dal server.
  3. Le password degli utenti sono memorizzate in forma cifrata (hash). La funzione di hash opera in un’unica direzione — non è possibile invertirne il funzionamento, il che costituisce oggi uno standard moderno nell’ambito della memorizzazione delle password degli utenti.
  4. Il gestore modifica periodicamente le proprie password amministrative.
  5. Al fine di proteggere i dati, il Gestore effettua regolarmente copie di backup.
  6. Un elemento importante della protezione dei dati è il regolare aggiornamento di tutto il software utilizzato dal Gestore per il trattamento dei dati personali, il che significa in particolare aggiornamenti regolari dei componenti di programmazione.

3. Hosting

  1. Il sito web è ospitato (tecnicamente gestito) sui server del gestore: cyberFolks.pl

4. I tuoi diritti e informazioni aggiuntive sull’utilizzo dei dati

  1. In alcune situazioni, il Titolare del trattamento ha il diritto di trasferire i tuoi dati personali ad altri destinatari, se ciò è necessario per l’esecuzione del contratto concluso con te o per l’adempimento degli obblighi che incombono al Titolare del trattamento. Ciò riguarda i seguenti gruppi di destinatari:
    • società di hosting, sulla base di un contratto di subfornitura
    • corrieri
    • operatori postali
    • operatori di pagamento
    • dipendenti e collaboratori autorizzati che utilizzano i dati per raggiungere l’obiettivo del sito web
    • società che forniscono servizi di marketing al Titolare del trattamento
  2. I tuoi dati personali sono trattati dal Titolare del trattamento per un periodo non superiore a quello necessario allo svolgimento delle relative attività definite in normative separate (ad esempio in materia di contabilità). Per quanto riguarda i dati di marketing, i dati non saranno trattati per più di 3 anni.
  3. Hai il diritto di richiedere al Titolare del trattamento:
    • l’accesso ai tuoi dati personali,
    • la loro rettifica,
    • la loro cancellazione,
    • la limitazione del trattamento,
    • e la portabilità dei dati.
  4. Hai il diritto di opporti al trattamento dei dati personali ai fini del perseguimento dei legittimi interessi perseguiti dal Titolare del trattamento, compresa la profilazione, fermo restando che il diritto di opposizione non può essere esercitato se sussistono validi motivi legittimi per il trattamento che prevalgono sui tuoi interessi, diritti e libertà, in particolare l’accertamento, l’esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria.
  5. Le azioni del Titolare del trattamento possono essere impugnate dinanzi al Presidente dell’Ufficio per la protezione dei dati personali, ul. Stawki 2, 00-193 Varsavia.
  6. Il conferimento dei dati personali è volontario, ma necessario per il funzionamento del Sito web.
  7. Nei tuoi confronti possono essere adottate misure consistenti in un processo decisionale automatizzato, compresa la profilazione, al fine di fornire servizi nell’ambito del contratto concluso e ai fini dello svolgimento di attività di marketing diretto da parte del Titolare del trattamento.
  8. I dati personali non sono trasferiti da paesi terzi ai sensi delle disposizioni sulla protezione dei dati personali. Ciò significa che non li inviamo al di fuori dell’Unione europea.

5. Informazioni nei moduli

  1. Il sito web raccoglie le informazioni fornite volontariamente dall’utente, compresi i dati personali, se forniti.
  2. Il sito web può salvare informazioni sui parametri di connessione (marca temporale, indirizzo IP).
  3. Il sito web, in alcuni casi, può salvare informazioni che facilitano il collegamento dei dati del modulo con l’indirizzo e-mail dell’utente che compila il modulo. In questo caso, l’indirizzo e-mail dell’utente compare all’interno dell’url della pagina contenente il modulo.
  4. I dati forniti nel modulo sono trattati per la finalità derivante dalla funzione di un modulo specifico, ad esempio al fine di trattare la richiesta di servizio o il contatto commerciale, la registrazione di servizi, ecc. Ogni volta, il contesto e la descrizione del modulo informano chiaramente a cosa serve.

6. Log dell’amministratore

  1. Le informazioni sul comportamento degli utenti sul sito web possono essere soggette a registrazione (log). Questi dati sono utilizzati per amministrare il sito web.

7. Tecniche di marketing rilevanti

  1. Il gestore utilizza l’analisi statistica del traffico del sito web tramite Google Analytics (Google Inc. con sede negli USA). Il gestore non fornisce dati personali al gestore di questo servizio, ma solo informazioni anonimizzate. Il servizio si basa sull’utilizzo di cookie sul dispositivo terminale dell’utente. Per quanto riguarda le informazioni sulle preferenze dell’utente raccolte dalla rete pubblicitaria di Google, l’utente può visualizzare e modificare le informazioni derivanti dai cookie utilizzando lo strumento: https://www.google.com/ads/preferences/
  2. Il gestore utilizza tecniche di remarketing che consentono di adattare i messaggi pubblicitari al comportamento dell’utente sul sito web, il che può dare l’illusione che i dati personali dell’utente siano utilizzati per tracciarlo, ma in pratica nessun dato personale viene trasferito dal Gestore agli operatori pubblicitari. La condizione tecnologica per tali attività è che i cookie siano abilitati.
  3. Il gestore utilizza il pixel di Facebook. Questa tecnologia fa sì che Facebook (Meta Platforms, Inc. con sede negli USA) sappia che una determinata persona in esso registrata utilizza il Sito web. In questo caso, si basa su dati di cui è esso stesso il titolare del trattamento; il Gestore non fornisce alcun dato personale aggiuntivo a Facebook. Il servizio si basa sull’utilizzo di cookie sul dispositivo terminale dell’utente.
  4. Il gestore utilizza una soluzione che automatizza il funzionamento del Sito web nei confronti degli utenti, ad esempio che può inviare un’e-mail all’utente dopo la visita di una determinata sottopagina, a condizione che egli abbia acconsentito a ricevere corrispondenza commerciale da parte del Gestore.

8. Informazioni sui cookie

  1. Il sito web utilizza i cookie.
  2. I file cookie (i cosiddetti «cookie») sono dati informatici, in particolare file di testo, che vengono memorizzati sul dispositivo terminale dell’Utente del Sito web e sono destinati all’utilizzo delle pagine del Sito web. I cookie contengono di solito il nome del sito web da cui provengono, il tempo di memorizzazione sul dispositivo terminale e un numero univoco.
  3. Il soggetto che colloca i cookie sul dispositivo terminale dell’Utente del Sito web e vi accede è il gestore del Sito web.
  4. I cookie sono utilizzati per le seguenti finalità:
    1. mantenimento della sessione dell’utente del Sito web (dopo l’accesso), grazie al quale l’utente non deve reinserire il nome utente e la password su ogni sottopagina del Sito web;
    2. raggiungimento degli obiettivi indicati sopra nella sezione «Tecniche di marketing rilevanti»;
  5. Il Sito web utilizza due tipi fondamentali di cookie: i cookie di sessione e i cookie persistenti. I cookie di sessione sono file temporanei che vengono memorizzati sul dispositivo terminale dell’Utente fino alla disconnessione, all’uscita dal sito web o allo spegnimento del software (browser web). I cookie persistenti sono memorizzati sul dispositivo terminale dell’Utente per il tempo specificato nei parametri del file cookie o fino alla loro eliminazione da parte dell’Utente.
  6. Il software per la navigazione nei siti web (browser web) di solito consente per impostazione predefinita la memorizzazione dei cookie sul dispositivo terminale dell’Utente. Gli Utenti del Sito web possono modificare le proprie impostazioni al riguardo. Il tuo browser web ti consente di eliminare i cookie. È inoltre possibile bloccare automaticamente i cookie. Informazioni dettagliate su questo argomento sono disponibili nella guida o nella documentazione del browser web.
  7. Le restrizioni all’utilizzo dei cookie possono influire su alcune delle funzionalità disponibili sulle pagine del Sito web.
  8. I cookie collocati sul dispositivo terminale dell’Utente del Sito web possono essere utilizzati anche da soggetti che cooperano con il gestore del Sito web, in particolare le seguenti società: Google (Google Inc. con sede negli USA), Facebook (Meta Platforms, Inc. con sede negli USA), Twitter (X Corp. con sede negli USA).

9. Gestione dei cookie — come esprimere e revocare il consenso in pratica?

  1. Se l’utente non desidera ricevere cookie, può modificare le impostazioni del browser. Precisiamo che la disattivazione dei cookie necessari per i processi di autenticazione, la sicurezza e il mantenimento delle preferenze dell’utente può ostacolare e, in casi estremi, può impedire l’utilizzo dei siti web
  2. Al fine di gestire le impostazioni dei cookie, seleziona dall’elenco sottostante il browser web che utilizzi e segui le istruzioni:

    Dispositivi mobili: