1. Bendra informacija

  1. Ši politika taikoma Svetainei, veikiančiai adresu: balotade.com
  2. Svetainės operatorius ir asmens duomenų valdytojas yra: Balotade Maciej Sobótka, Wysiedle 8a, 73-150 Wysiedle, Lenkija
  3. Operatoriaus kontaktinis el. pašto adresas: kontakt@balotade.com
  4. Operatorius yra jūsų asmens duomenų valdytojas tiek, kiek tai susiję su duomenimis, savanoriškai pateiktais svetainėje.
  5. Svetainė naudoja asmens duomenis šiais tikslais:
    • Naujienlaiškio siuntimas
    • Prekių paruošimas, pakavimas ir išsiuntimas
    • Užsakytų paslaugų vykdymas
    • Pasiūlymo arba informacijos pateikimas
  6. Svetainė informaciją apie naudotojus ir jų elgseną gauna šiais būdais:
    1. Iš duomenų, savanoriškai įvestų formose, kurie perduodami į Operatoriaus sistemas.
    2. Įrašant slapukų failus naudotojo galiniuose įrenginiuose (vadinamieji „slapukai“).

  7. Pardavėjas gali pateikti elektroninių kvitų išdavimo, saugojimo ir prieigos prie jų užtikrinimo IT paslaugos teikėjui Kliento telefono numerį arba el. pašto adresą, kurie gali būti tvarkomi šiais tikslais:

    -patikrinti, ar konkretus telefono numeris arba el. pašto adresas yra užregistruotas paslaugą teikiančio subjekto paties produktuose, o teigiamo patikrinimo atveju – suteikti klientui galimybę šiuose produktuose peržiūrėti elektroninius kvitus ir papildomą informaciją apie jų išdavimo procesą

    -siųsti klientams SMS žinutes ir kitus pranešimus, patvirtinančius elektroninio kvito išdavimą, į elektroninių kvitų IT paslaugą įgyvendinančio subjekto IT sistemą.

2. Pasirinkti Operatoriaus taikomi duomenų apsaugos būdai

  1. Prisijungimo ir asmens duomenų įvedimo vietos yra apsaugotos perdavimo lygmenyje (SSL sertifikatas). Dėl to svetainėje įvesti asmens ir prisijungimo duomenys yra užšifruojami naudotojo kompiuteryje ir gali būti perskaityti tik paskirties serveryje.
  2. Duomenų bazėje saugomi asmens duomenys yra užšifruoti taip, kad juos perskaityti gali tik raktą turintis Operatorius. Dėl to duomenys yra apsaugoti tuo atveju, jei duomenų bazė būtų pavogta iš serverio.
  3. Naudotojų slaptažodžiai saugomi maišos (hash) forma. Maišos funkcija veikia viena kryptimi – jos veikimo neįmanoma apgręžti, ir šiandien tai yra šiuolaikinis naudotojų slaptažodžių saugojimo standartas.
  4. Operatorius periodiškai keičia savo administracinius slaptažodžius.
  5. Siekdamas apsaugoti duomenis, Operatorius reguliariai daro atsargines kopijas.
  6. Svarbus duomenų apsaugos elementas yra reguliarus visos Operatoriaus asmens duomenims tvarkyti naudojamos programinės įrangos atnaujinimas, o tai visų pirma reiškia reguliarų programinių komponentų atnaujinimą.

3. Prieglobos paslaugos (hostingas)

  1. Svetainė talpinama (techniškai prižiūrima) operatoriaus serveriuose: cyberFolks.pl

4. Jūsų teisės ir papildoma informacija apie duomenų naudojimo būdą

  1. Tam tikrais atvejais Duomenų valdytojas turi teisę perduoti jūsų asmens duomenis kitiems gavėjams, jei tai būtina su jumis sudarytai sutarčiai vykdyti arba Duomenų valdytojui tenkančioms prievolėms įvykdyti. Tai taikoma šioms gavėjų grupėms:
    • prieglobos (hostingo) bendrovei duomenų tvarkymo pavedimo pagrindu
    • kurjeriams
    • pašto operatoriams
    • mokėjimo operatoriams
    • įgaliotiems darbuotojams ir bendradarbiams, kurie duomenis naudoja svetainės tikslui pasiekti
    • bendrovėms, teikiančioms Duomenų valdytojui rinkodaros paslaugas
  2. Jūsų asmens duomenis Duomenų valdytojas tvarko ne ilgiau, nei tai būtina atskiruose teisės aktuose (pvz., dėl apskaitos) nurodytiems susijusiems veiksmams atlikti. Rinkodaros duomenys nebus tvarkomi ilgiau kaip 3 metus.
  3. Turite teisę reikalauti, kad Duomenų valdytojas suteiktų:
    • prieigą prie jūsų asmens duomenų,
    • galimybę juos ištaisyti,
    • galimybę juos ištrinti,
    • tvarkymo apribojimą,
    • ir duomenų perkeliamumą.
  4. Turite teisę nesutikti su asmens duomenų tvarkymu, vykdomu siekiant Duomenų valdytojo teisėtų interesų, įskaitant profiliavimą, tačiau teisė nesutikti negali būti įgyvendinta, jei egzistuoja svarbios teisėtos priežastys tvarkyti duomenis, viršijančios jūsų interesus, teises ir laisves, visų pirma reikalavimų nustatymo, gynimo ar teisinių reikalavimų pareiškimo atveju.
  5. Duomenų valdytojo veiksmus galima apskųsti Lenkijos Asmens duomenų apsaugos tarnybos pirmininkui (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, UODO), ul. Stawki 2, 00-193 Varšuva, Lenkija.
  6. Asmens duomenų pateikimas yra savanoriškas, tačiau būtinas Svetainės veikimui.
  7. Jūsų atžvilgiu gali būti atliekami veiksmai, susiję su automatizuotu sprendimų priėmimu, įskaitant profiliavimą, siekiant teikti paslaugas pagal sudarytą sutartį ir vykdyti Duomenų valdytojo tiesioginę rinkodarą.
  8. Asmens duomenys nėra perduodami iš trečiųjų šalių, kaip tai suprantama pagal asmens duomenų apsaugos nuostatas. Tai reiškia, kad mes jų nesiunčiame už Europos Sąjungos ribų.

5. Informacija formose

  1. Svetainė renka naudotojo savanoriškai pateiktą informaciją, įskaitant asmens duomenis, jei jie yra pateikti.
  2. Svetainė gali išsaugoti informaciją apie ryšio parametrus (laiko žymą, IP adresą).
  3. Kai kuriais atvejais svetainė gali išsaugoti informaciją, palengvinančią formoje esančių duomenų susiejimą su formą pildančio naudotojo el. pašto adresu. Tokiu atveju naudotojo el. pašto adresas atsiranda formą turinčio puslapio url adrese.
  4. Formoje pateikti duomenys tvarkomi tikslu, kylančiu iš konkrečios formos funkcijos, pvz., siekiant apdoroti paslaugos užklausą ar komercinį kontaktą, užregistruoti paslaugas ir pan. Kiekvienu atveju formos kontekstas ir aprašymas aiškiai informuoja, kam ji skirta.

6. Administratoriaus žurnalai

  1. Informacija apie naudotojų elgseną svetainėje gali būti registruojama žurnaluose. Šie duomenys naudojami svetainei administruoti.

7. Svarbios rinkodaros technikos

  1. Operatorius naudoja svetainės lankomumo statistinę analizę per „Google Analytics“ (Google Inc., įsikūrusi JAV). Operatorius neteikia šios paslaugos teikėjui asmens duomenų, o tik anoniminę informaciją. Paslauga remiasi slapukų naudojimu naudotojo galiniame įrenginyje. Informaciją apie naudotojo pageidavimus, surinktą „Google“ reklamos tinklo, naudotojas gali peržiūrėti ir redaguoti naudodamasis įrankiu: https://www.google.com/ads/preferences/
  2. Operatorius naudoja remarketingo technikas, leidžiančias pritaikyti reklaminius pranešimus prie naudotojo elgsenos svetainėje, o tai gali sudaryti įspūdį, kad naudotojo asmens duomenys naudojami jam sekti, tačiau praktiškai jokie asmens duomenys iš Operatoriaus reklamos operatoriams nėra perduodami. Technologinė tokios veiklos sąlyga – įjungti slapukai.
  3. Operatorius naudoja „Facebook“ pikselį. Ši technologija reiškia, kad „Facebook“ (Meta Platforms, Inc., įsikūrusi JAV) žino, jog jame užsiregistravęs asmuo naudojasi Svetaine. Šiuo atveju remiamasi duomenimis, kurių valdytojas jis pats yra, o Operatorius jokių papildomų asmens duomenų „Facebook“ neteikia. Paslauga remiasi slapukų naudojimu naudotojo galiniame įrenginyje.
  4. Operatorius naudoja sprendimą, automatizuojantį Svetainės veikimą naudotojų atžvilgiu, pvz., leidžiantį išsiųsti naudotojui el. laišką po apsilankymo konkrečiame puslapyje, jei jis sutiko gauti komercinę korespondenciją iš Operatoriaus.

8. Informacija apie slapukus

  1. Svetainė naudoja slapukus.
  2. Slapukų failai (vadinamieji „slapukai“) yra IT duomenys, visų pirma tekstiniai failai, kurie saugomi Svetainės naudotojo galiniame įrenginyje ir yra skirti naudotis Svetainės puslapiais. Slapukuose paprastai nurodomas svetainės, iš kurios jie kilę, pavadinimas, jų saugojimo galiniame įrenginyje laikas ir unikalus numeris.
  3. Subjektas, kuris įrašo slapukus Svetainės naudotojo galiniame įrenginyje ir gauna prie jų prieigą, yra Svetainės operatorius.
  4. Slapukai naudojami šiais tikslais:
    1. Svetainės naudotojo sesijai palaikyti (po prisijungimo), kad naudotojui nereikėtų iš naujo įvesti prisijungimo vardo ir slaptažodžio kiekviename Svetainės puslapyje;
    2. aukščiau skyriuje „Svarbios rinkodaros technikos“ nurodytiems tikslams pasiekti;
  5. Svetainėje naudojami dviejų pagrindinių tipų slapukai: sesijos slapukai ir nuolatiniai slapukai. Sesijos slapukai yra laikini failai, kurie saugomi Naudotojo galiniame įrenginyje iki atsijungimo, išėjimo iš svetainės arba programinės įrangos (interneto naršyklės) išjungimo. Nuolatiniai slapukai saugomi Naudotojo galiniame įrenginyje slapuko failo parametruose nurodytą laiką arba tol, kol Naudotojas juos ištrina.
  6. Interneto svetainių naršymo programinė įranga (interneto naršyklė) paprastai pagal numatytuosius nustatymus leidžia saugoti slapukus Naudotojo galiniame įrenginyje. Svetainės naudotojai gali pakeisti šiuos nustatymus. Jūsų interneto naršyklė leidžia ištrinti slapukus. Taip pat galima automatiškai blokuoti slapukus.Išsamią informaciją šia tema rasite interneto naršyklės žinyne arba dokumentacijoje.
  7. Slapukų naudojimo apribojimai gali turėti įtakos kai kurioms Svetainės puslapiuose prieinamoms funkcijoms.
  8. Svetainės naudotojo galiniame įrenginyje įrašytus slapukus taip pat gali naudoti su Svetainės operatoriumi bendradarbiaujantys subjektai, visų pirma šios bendrovės: Google (Google Inc., įsikūrusi JAV), Facebook (Meta Platforms, Inc., įsikūrusi JAV), Twitter (X Corp., įsikūrusi JAV).

9. Slapukų valdymas – kaip praktiškai duoti ir atšaukti sutikimą?

  1. Jei naudotojas nenori gauti slapukų, jis gali pakeisti naršyklės nustatymus. Atkreipiame dėmesį, kad išjungus slapukus, būtinus autentifikavimo procesams, saugumui ir naudotojo nuostatoms išlaikyti, naudojimasis svetainėmis gali tapti sudėtingesnis, o kraštutiniais atvejais – neįmanomas
  2. Norėdami valdyti slapukų nustatymus, iš toliau pateikto sąrašo pasirinkite naudojamą interneto naršyklę ir vadovaukitės instrukcijomis:

    Mobilieji įrenginiai:

Šis politikos šablonas buvo sugeneruotas nemokamai, informaciniais tikslais, remiantis mūsų žiniomis, rinkos praktika ir 2018-08-14 galiojusiomis teisės nuostatomis. Rekomenduojame patikrinti politikos šabloną prieš naudojant jį svetainėje. Formuluotė remiasi dažniausiai svetainėse pasitaikančiomis situacijomis, tačiau gali neatspindėti visos ir tikslios jūsų svetainės specifikos. Atidžiai perskaitykite sugeneruotą dokumentą ir prireikus pritaikykite jį savo situacijai arba kreipkitės teisinės konsultacijos. Neprisiimame atsakomybės už šio dokumento naudojimo pasekmes, nes tik jūs turite įtakos tam, ar visa jame pateikta informacija yra teisinga. Taip pat atkreipkite dėmesį, kad Privatumo politika, net ir geriausia, yra tik vienas iš jūsų rūpinimosi asmens duomenimis ir naudotojų privatumu svetainėje elementų.