{"id":59643,"date":"2018-07-06T13:15:50","date_gmt":"2018-07-06T11:15:50","guid":{"rendered":"https:\/\/balotade.com\/obchodne-podmienky\/"},"modified":"2026-07-24T23:29:16","modified_gmt":"2026-07-24T21:29:16","slug":"obchodne-podmienky","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/balotade.com\/sk\/obchodne-podmienky\/","title":{"rendered":"Obchodn\u00e9 podmienky internetov\u00e9ho obchodu Balotade"},"content":{"rendered":"<div class=\"rte\">\n<h1>Obchodn\u00e9 podmienky internetov\u00e9ho obchodu Balotade<\/h1>\n<p><strong>D\u00e1tum \u00fa\u010dinnosti:<\/strong> 15. m\u00e1ja 2026<br \/>\n<strong>Verzia:<\/strong> 2.0<\/p>\n<p><em>Tieto obchodn\u00e9 podmienky boli prelo\u017een\u00e9 z po\u013e\u0161tiny pre pohodlie z\u00e1kazn\u00edkov. Jedin\u00e1 pr\u00e1vne z\u00e1v\u00e4zn\u00e1 je po\u013esk\u00e1 jazykov\u00e1 verzia; v pr\u00edpade ak\u00e9hoko\u013evek rozporu medzi jazykov\u00fdmi verziami m\u00e1 prednos\u0165 po\u013esk\u00e1 verzia. Zmluva sa riadi po\u013esk\u00fdm pr\u00e1vom.<\/em><\/p>\n<h2>\u00a71. V\u0161eobecn\u00e9 ustanovenia<\/h2>\n<ol>\n<li>Tieto obchodn\u00e9 podmienky stanovuj\u00fa pravidl\u00e1 pou\u017e\u00edvania internetov\u00e9ho obchodu Balotade dostupn\u00e9ho na adrese <a href=\"https:\/\/www.balotade.com\">www.balotade.com<\/a>, pod\u00e1vania objedn\u00e1vok na Tovar, jeho dodania, \u00fahrady ceny, ako aj pr\u00e1va Kupuj\u00faceho s\u00favisiace s uzavretou zmluvou, vr\u00e1tane pr\u00e1va na odst\u00fapenie od zmluvy uzavretej na dia\u013eku a pravidiel zodpovednosti Pred\u00e1vaj\u00faceho za nes\u00falad Tovaru so zmluvou.<\/li>\n<li>Pred\u00e1vaj\u00facim a vlastn\u00edkom Obchodu je Maciej Sob\u00f3tka, podnikaj\u00faci pod n\u00e1zvom <strong>Balotade Maciej Sob\u00f3tka<\/strong>, s\u00eddlo: Wysiedle 8a, 73-150 Wysiedle, Po\u013esko, NIP (DI\u010c): 2530334997, REGON: 321519506 (\u201ePred\u00e1vaj\u00faci&#8221;).<\/li>\n<li>Kamenn\u00e1 predaj\u0148a a adresa na kore\u0161pondenciu, vr\u00e1tenie tovaru, reklam\u00e1cie, vyhl\u00e1senia o odst\u00fapen\u00ed a osobn\u00fd odber: <strong>ul. Ko\u015bcielna 6c, 73-150 \u0141obez, Po\u013esko<\/strong>.<\/li>\n<li>Kontakt na Pred\u00e1vaj\u00faceho: e-mail: <strong>kontakt@balotade.com<\/strong>, telef\u00f3n: <strong>+48 667 962 816<\/strong>.<\/li>\n<li>Obchod pred\u00e1va prostredn\u00edctvom internetu (zmluva uzavret\u00e1 na dia\u013eku).<\/li>\n<li>Podanie objedn\u00e1vky vy\u017eaduje obozn\u00e1menie sa s t\u00fdmito podmienkami. Podanie objedn\u00e1vky predstavuje s\u00fahlas s podmienkami.<\/li>\n<li>Podmienky s\u00fa trvalo dostupn\u00e9 na webovej str\u00e1nke Obchodu sp\u00f4sobom umo\u017e\u0148uj\u00facim ich z\u00edskanie, reprodukciu a ulo\u017eenie (vytla\u010denie, ulo\u017eenie na nosi\u010d).<\/li>\n<\/ol>\n<h2>\u00a72. Defin\u00edcie<\/h2>\n<p>Pojmy p\u00edsan\u00e9 s ve\u013ek\u00fdm za\u010diato\u010dn\u00fdm p\u00edsmenom znamenaj\u00fa:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Pred\u00e1vaj\u00faci<\/strong> \u2013 subjekt uveden\u00fd v \u00a71(2).<\/li>\n<li><strong>Obchod<\/strong> \u2013 webov\u00e1 str\u00e1nka na adrese www.balotade.com.<\/li>\n<li><strong>Kupuj\u00faci<\/strong> \u2013 fyzick\u00e1 osoba s plnou alebo obmedzenou sp\u00f4sobilos\u0165ou na pr\u00e1vne \u00fakony, pr\u00e1vnick\u00e1 osoba alebo organiza\u010dn\u00e1 jednotka bez pr\u00e1vnej subjektivity, pou\u017e\u00edvaj\u00faca Obchod.<\/li>\n<li><strong>Spotrebite\u013e<\/strong> \u2013 Kupuj\u00faci, ktor\u00fd je fyzickou osobou vykon\u00e1vaj\u00facou pr\u00e1vny \u00fakon, ktor\u00fd priamo nes\u00favis\u00ed s jej podnikate\u013eskou alebo profesijnou \u010dinnos\u0165ou (\u010dl. 22<sup>1<\/sup> po\u013esk\u00e9ho ob\u010dianskeho z\u00e1konn\u00edka).<\/li>\n<li><strong>Podnikate\u013e s pr\u00e1vami spotrebite\u013ea (PsPS)<\/strong> \u2013 fyzick\u00e1 osoba uzatv\u00e1raj\u00faca zmluvu priamo s\u00favisiacu s jej podnikate\u013eskou \u010dinnos\u0165ou, ke\u010f z obsahu tejto zmluvy vypl\u00fdva, \u017ee pre t\u00fato osobu nem\u00e1 profesijn\u00fd charakter (\u010dl. 385<sup>5<\/sup>, 556<sup>4<\/sup>, 556<sup>5<\/sup> a 576<sup>5<\/sup> ob\u010dianskeho z\u00e1konn\u00edka a pr\u00edslu\u0161n\u00e9 ustanovenia z\u00e1kona o pr\u00e1vach spotrebite\u013ea). PsPS m\u00e1 n\u00e1rok na ochranu poskytovan\u00fa Spotrebite\u013eovi v rozsahu vypl\u00fdvaj\u00facom zo z\u00e1kona.<\/li>\n<li><strong>Tovar<\/strong> \u2013 hnute\u013en\u00e1 vec prezentovan\u00e1 v Obchode, ktor\u00e1 m\u00f4\u017ee by\u0165 predmetom k\u00fapnej zmluvy.<\/li>\n<li><strong>Digit\u00e1lny obsah<\/strong> \u2013 d\u00e1ta vytvoren\u00e9 a dod\u00e1van\u00e9 v digit\u00e1lnej podobe (napr. \u0161koliace materi\u00e1ly na stiahnutie).<\/li>\n<li><strong>Digit\u00e1lna slu\u017eba<\/strong> \u2013 slu\u017eba umo\u017e\u0148uj\u00faca Spotrebite\u013eovi vytv\u00e1ra\u0165, sprac\u00fava\u0165, uchov\u00e1va\u0165 d\u00e1ta v digit\u00e1lnej podobe alebo k nim pristupova\u0165, vr\u00e1tane pr\u00edstupu k online \u0161koleniam a Akad\u00e9mii Balotade.<\/li>\n<li><strong>K\u00fapna zmluva<\/strong> \u2013 zmluva o predaji Tovaru uzavret\u00e1 medzi Pred\u00e1vaj\u00facim a Kupuj\u00facim prostredn\u00edctvom Obchodu.<\/li>\n<li><strong>Objedn\u00e1vka<\/strong> \u2013 prejav v\u00f4le Kupuj\u00faceho smeruj\u00faci priamo k uzavretiu K\u00fapnej zmluvy, podan\u00fd prostredn\u00edctvom Obchodu.<\/li>\n<li><strong>\u00da\u010det<\/strong> \u2013 s\u00fabor prostriedkov v IT syst\u00e9me Pred\u00e1vaj\u00faceho, ozna\u010den\u00fd prihlasovac\u00edm menom a heslom, uchov\u00e1vaj\u00faci \u00fadaje Kupuj\u00faceho a hist\u00f3riu Objedn\u00e1vok.<\/li>\n<li><strong>Pracovn\u00fd de\u0148<\/strong> \u2013 pondelok a\u017e piatok s v\u00fdnimkou \u0161t\u00e1tnych sviatkov.<\/li>\n<li><strong>Predajn\u00fd doklad<\/strong> \u2013 fakt\u00fara alebo elektronick\u00e1 \u00fa\u010dtenka zvolen\u00e1 Kupuj\u00facim, doru\u010den\u00e1 elektronicky na uveden\u00fa e-mailov\u00fa adresu.<\/li>\n<li><strong>Z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov<\/strong> \u2013 dokument popisuj\u00faci pravidl\u00e1 sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov a pou\u017e\u00edvania cookies, dostupn\u00fd v Obchode.<\/li>\n<li><strong>ZPS<\/strong> \u2013 po\u013esk\u00fd z\u00e1kon z 30. m\u00e1ja 2014 o pr\u00e1vach spotrebite\u013ea.<\/li>\n<li><strong>OZ<\/strong> \u2013 po\u013esk\u00fd z\u00e1kon z 23. apr\u00edla 1964, ob\u010diansky z\u00e1konn\u00edk.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u00a73. Technick\u00e9 po\u017eiadavky<\/h2>\n<ol>\n<li>Pou\u017e\u00edvanie Obchodu vy\u017eaduje zariadenie s pr\u00edstupom na internet, aktu\u00e1lny webov\u00fd prehliada\u010d a akt\u00edvny, spr\u00e1vne nakonfigurovan\u00fd e-mailov\u00fd \u00fa\u010det.<\/li>\n<li>Pred\u00e1vaj\u00faci nezodpoved\u00e1 za v\u00fdpadky vypl\u00fdvaj\u00face z pr\u00ed\u010din mimo jeho kontroly, vr\u00e1tane pr\u00ed\u010din na strane IT infra\u0161trukt\u00fary Kupuj\u00faceho.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>\u00a74. \u00da\u010det a registr\u00e1cia<\/h2>\n<ol>\n<li>Kupuj\u00faci si m\u00f4\u017ee vytvori\u0165 \u00da\u010det. Registr\u00e1cia je dobrovo\u013en\u00e1 a bezplatn\u00e1; n\u00e1kupy je mo\u017en\u00e9 uskuto\u010dni\u0165 aj bez registr\u00e1cie.<\/li>\n<li>Kupuj\u00faci je povinn\u00fd uchov\u00e1va\u0165 heslo k \u00da\u010dtu v tajnosti a zodpoved\u00e1 za n\u00e1sledky jeho vyzradenia tret\u00edm osob\u00e1m.<\/li>\n<li>Kupuj\u00faci m\u00f4\u017ee \u00da\u010det kedyko\u013evek zmaza\u0165 kontaktovan\u00edm Pred\u00e1vaj\u00faceho; nem\u00e1 to vplyv na u\u017e podan\u00e9 Objedn\u00e1vky.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>\u00a75. Pod\u00e1vanie objedn\u00e1vok a uzavretie zmluvy<\/h2>\n<ol>\n<li>Objedn\u00e1vka sa pod\u00e1va pridan\u00edm Tovaru do ko\u0161\u00edka a vyplnen\u00edm objedn\u00e1vkov\u00e9ho formul\u00e1ra (dodacia adresa, e-mail, telef\u00f3nne \u010d\u00edslo, sp\u00f4sob platby a dopravy).<\/li>\n<li>Prezent\u00e1cia Tovaru v Obchode predstavuje v\u00fdzvu na uzavretie zmluvy v zmysle \u010dl. 71 OZ, nie ponuku. Podanie Objedn\u00e1vky Kupuj\u00facim je ponukou na uzavretie K\u00fapnej zmluvy.<\/li>\n<li>Po podan\u00ed Objedn\u00e1vky za\u0161le Pred\u00e1vaj\u00faci na e-mail Kupuj\u00faceho potvrdenie prijatia Objedn\u00e1vky obsahuj\u00face jej podstatn\u00e9 prvky (\u010d\u00edslo, celkov\u00e1 cena s rozpisom cien Tovaru a n\u00e1kladov na dopravu, dodacia lehota, forma a pribli\u017en\u00fd term\u00edn dodania). K\u00fapna zmluva je uzavret\u00e1 okamihom obdr\u017eania tohto potvrdenia.<\/li>\n<li>Objedn\u00e1vka nebude prijat\u00e1, ak formul\u00e1r obsahuje ne\u00fapln\u00e9 \u00fadaje znemo\u017e\u0148uj\u00face overenie Kupuj\u00faceho alebo dodanie Tovaru. Ak kontakt s Kupuj\u00facim nie je mo\u017en\u00fd, m\u00f4\u017ee by\u0165 Objedn\u00e1vka zru\u0161en\u00e1.<\/li>\n<li>Najnesk\u00f4r v okamihu prejavu v\u00f4le by\u0165 viazan\u00fd zmluvou informuje Pred\u00e1vaj\u00faci Spotrebite\u013ea jasne a zrozumite\u013ene o hlavn\u00fdch vlastnostiach plnenia, celkovej cene vr\u00e1tane poplatkov, sp\u00f4sobe a term\u00edne platby, sp\u00f4sobe a term\u00edne plnenia, reklama\u010dnom postupe a pr\u00e1ve na odst\u00fapenie.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>\u00a76. Ceny a platby<\/h2>\n<ol>\n<li>Ceny Tovaru s\u00fa ceny vr\u00e1tane DPH (brutto). V po\u013eskej verzii Obchodu s\u00fa ceny uveden\u00e9 v po\u013esk\u00fdch zlot\u00fdch (PLN). V cudzojazy\u010dn\u00fdch verzi\u00e1ch Obchodu (vr\u00e1tane slovenskej) m\u00f4\u017eu by\u0165 ceny prezentovan\u00e9 v inej mene \u2014 v slovenskej verzii v eur\u00e1ch (EUR); prepo\u010det prebieha pod\u013ea kurzu a pravidiel uplat\u0148ovan\u00fdch viacmenov\u00fdm mechanizmom Obchodu a z\u00fa\u010dtovacou menou je mena uveden\u00e1 v s\u00fahrne Objedn\u00e1vky. Z\u00e1v\u00e4zn\u00e1 je cena uveden\u00e1 v Obchode v okamihu podania Objedn\u00e1vky. Cena nezah\u0155\u0148a n\u00e1klady na dopravu, o ktor\u00fdch je Kupuj\u00faci informovan\u00fd pri podan\u00ed Objedn\u00e1vky.<\/li>\n<li><strong>Najni\u017e\u0161ia cena za 30 dn\u00ed (klauzula Omnibus).<\/strong> Zaka\u017ed\u00fdm, ke\u010f je cena Tovaru zn\u00ed\u017een\u00e1, prezentuje Pred\u00e1vaj\u00faci popri aktu\u00e1lnej cene inform\u00e1ciu o najni\u017e\u0161ej cene tohto Tovaru platnej po\u010das 30 dn\u00ed pred zn\u00ed\u017een\u00edm (alebo, ak je Tovar pon\u00fakan\u00fd krat\u0161\u00ed \u010das ako 30 dn\u00ed, odo d\u0148a, ke\u010f bol prv\u00fdkr\u00e1t pon\u00faknut\u00fd).<\/li>\n<li>N\u00e1klady na dopravu zn\u00e1\u0161a Kupuj\u00faci. Pred\u00e1vaj\u00faci pon\u00faka dopravu zdarma pre Objedn\u00e1vky v hodnote 100 \u20ac (vr\u00e1tane DPH) a viac. Pred\u00e1vaj\u00faci m\u00f4\u017ee v r\u00e1mci akci\u00ed limit alebo podmienky dopravy zdarma zmeni\u0165; aktu\u00e1lne podmienky s\u00fa uveden\u00e9 v Obchode a pri podan\u00ed Objedn\u00e1vky a z\u00e1v\u00e4zn\u00e9 s\u00fa podmienky platn\u00e9 v okamihu podania Objedn\u00e1vky.<\/li>\n<li>Pred\u00e1vaj\u00faci poskytuje nasleduj\u00face sp\u00f4soby platby:\n<ul>\n<li>elektronick\u00e1 platba (vr. BLIK, platobn\u00e1 karta, r\u00fdchly prevod) prostredn\u00edctvom platobn\u00e9ho oper\u00e1tora Tpay \u2013 Krajowy Integrator P\u0142atno\u015bci S.A.;<\/li>\n<li>platba PayPal \u2014 dostupn\u00e1 pre medzin\u00e1rodn\u00e9 Objedn\u00e1vky (cudzojazy\u010dn\u00e9 verzie Obchodu \/ z\u00fa\u010dtovanie v cudzej mene);<\/li>\n<li>klasick\u00fd bankov\u00fd prevod na \u00fa\u010det Pred\u00e1vaj\u00faceho: 06 1870 1045 2078 1080 0780 0001 (Balotade Maciej Sob\u00f3tka);<\/li>\n<li>dobierka pri prevzat\u00ed z\u00e1sielky;<\/li>\n<li>hotovos\u0165 pri osobnom odbere v kamennej predajni na ul. Ko\u015bcielna 6c, 73-150 \u0141obez.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Pri elektronickej platbe alebo bankovom prevode je Objedn\u00e1vka spracovan\u00e1 po prip\u00edsan\u00ed platby. Pri dobierke prebieha spracovanie po uzavret\u00ed K\u00fapnej zmluvy.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>\u00a77. Doprava a odber<\/h2>\n<ol>\n<li>Pred\u00e1vaj\u00faci zasiela Tovar na \u00fazemie Po\u013eskej republiky aj do zahrani\u010dia (medzin\u00e1rodn\u00e1 z\u00e1sielka). N\u00e1klady a dostupn\u00e9 sp\u00f4soby dopravy z\u00e1visia od krajiny dodania a s\u00fa prezentovan\u00e9 pri podan\u00ed Objedn\u00e1vky. Pr\u00edpadn\u00e9 cl\u00e1, dovozn\u00e9 dane alebo poplatky po\u017eadovan\u00e9 v krajine ur\u010denia mimo Eur\u00f3pskej \u00fanie zn\u00e1\u0161a Kupuj\u00faci v s\u00falade s pr\u00e1vom krajiny dodania.<\/li>\n<li>Pred\u00e1vaj\u00faci odosiela Tovar do 24 hod\u00edn (po\u010d\u00edtan\u00e9 v Pracovn\u00fdch d\u0148och) od prip\u00edsania platby (alebo od uzavretia K\u00fapnej zmluvy pri dobierke), pokia\u013e nie je v popise Tovaru uveden\u00e1 dlh\u0161ia lehota alebo pokia\u013e Pred\u00e1vaj\u00faci neozn\u00e1mil pr\u00e1zdninov\u00fa prest\u00e1vku. Celkov\u00fd \u010das dodania navy\u0161e zah\u0155\u0148a \u010das doru\u010denia dopravcom.<\/li>\n<li>Tovar je dod\u00e1van\u00fd na adresu uveden\u00fa v objedn\u00e1vkovom formul\u00e1ri. Kupuj\u00faci je o stave Objedn\u00e1vky informovan\u00fd e-mailom.<\/li>\n<li>Okamihom odovzdania Tovaru Kupuj\u00facemu (a pri Spotrebite\u013eovi \u2014 okamihom prevzatia Tovaru Spotrebite\u013eom alebo tre\u0165ou osobou n\u00edm ur\u010denou, inou ako dopravca) prech\u00e1dza na Kupuj\u00faceho prospech, bremen\u00e1 a nebezpe\u010denstvo n\u00e1hodnej straty alebo po\u0161kodenia Tovaru. Ak je Tovar zasielan\u00fd prostredn\u00edctvom dopravcu a Kupuj\u00faci nie je Spotrebite\u013eom ani PsPS, prech\u00e1dza nebezpe\u010denstvo okamihom odovzdania Tovaru dopravcovi.<\/li>\n<li>Kontrola z\u00e1sielky pri prevzat\u00ed sa odpor\u00fa\u010da; neobmedzuje to z\u00e1konn\u00e9 pr\u00e1va Spotrebite\u013ea.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>\u00a78. Predajn\u00fd doklad \/ elektronick\u00e1 \u00fa\u010dtenka<\/h2>\n<ol>\n<li>Pred\u00e1vaj\u00faci vystavuje Predajn\u00fd doklad ako fakt\u00faru alebo elektronick\u00fa \u00fa\u010dtenku pod\u013ea vo\u013eby Kupuj\u00faceho.<\/li>\n<li>Elektronick\u00e1 \u00fa\u010dtenka je fi\u0161k\u00e1lny doklad v elektronickej podobe, ktor\u00e9ho rozsah sa riadi po\u013esk\u00fdm z\u00e1konom o DPH a vykon\u00e1vac\u00edmi predpismi o registra\u010dn\u00fdch pokladniciach.<\/li>\n<li>Vystavenie elektronickej \u00fa\u010dtenky vy\u017eaduje s\u00fahlas Kupuj\u00faceho vyjadren\u00fd prijat\u00edm podmienok \/ predajn\u00fdch podmienok. Elektronick\u00e1 \u00fa\u010dtenka je spr\u00edstupnen\u00e1 prostredn\u00edctvom \u00falo\u017eiska eparagony.pl (Spark) cez jedine\u010dn\u00fd hypertextov\u00fd odkaz zaslan\u00fd na e-mail Kupuj\u00faceho. V pr\u00edpade probl\u00e9mov s pr\u00edstupom by mal Kupuj\u00faci skontrolova\u0165 prie\u010dinok SPAM a kontaktova\u0165 Pred\u00e1vaj\u00faceho.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>\u00a79. Pr\u00e1vo na odst\u00fapenie od zmluvy<\/h2>\n<ol>\n<li><strong>Z\u00e1konn\u00e9 pr\u00e1vo na odst\u00fapenie.<\/strong> Spotrebite\u013e a PsPS, ktor\u00fd uzavrel zmluvu na dia\u013eku, od nej m\u00f4\u017ee odst\u00fapi\u0165 do 14 dn\u00ed bez udania d\u00f4vodu a bez vynalo\u017eenia n\u00e1kladov, s v\u00fdnimkou n\u00e1kladov stanoven\u00fdch z\u00e1konom (vr. priamych n\u00e1kladov na vr\u00e1tenie Tovaru a dodato\u010dn\u00fdch n\u00e1kladov vypl\u00fdvaj\u00facich z vo\u013eby in\u00e9ho sp\u00f4sobu dopravy, ne\u017e je najlacnej\u0161\u00ed be\u017en\u00fd pon\u00fakan\u00fd Obchodom). Lehota za\u010d\u00edna, len \u010do Spotrebite\u013e prevezme Tovar.<\/li>\n<li><strong>Zmluvn\u00e9 pred\u013a\u017eenie lehoty \u2014 30 dn\u00ed.<\/strong> Pred\u00e1vaj\u00faci dobrovo\u013ene, nad r\u00e1mec z\u00e1konn\u00e9ho pr\u00e1va, poskytuje Spotrebite\u013eovi a PsPS pr\u00e1vo vr\u00e1ti\u0165 Tovar do <strong>30 dn\u00ed<\/strong> od prevzatia, za podmienok obdobn\u00fdch z\u00e1konn\u00e9mu odst\u00fapeniu. Toto pred\u013a\u017eenie neobmedzuje ani nevylu\u010duje z\u00e1konn\u00e9 pr\u00e1va a je v\u017edy vykladan\u00e9 v prospech Spotrebite\u013ea.<\/li>\n<li><strong>Roz\u0161\u00edrenie na personalizovan\u00e9 produkty a digit\u00e1lny obsah\/slu\u017eby.<\/strong> Hoci \u010dl. 38 ZPS umo\u017e\u0148uje vyl\u00fa\u010denie pr\u00e1va na odst\u00fapenie okrem in\u00e9ho pri Tovare vyrobenom pod\u013ea \u0161pecifik\u00e1cie Spotrebite\u013ea alebo sl\u00fa\u017eiacom jeho individualizovan\u00fdm potreb\u00e1m (napr. produkty konfigurovan\u00e9 v \u201eKonfigur\u00e1tore uzde\u010dky&#8221;) a pri digit\u00e1lnom obsahu dodanom so s\u00fahlasom Spotrebite\u013ea pred uplynut\u00edm lehoty na odst\u00fapenie, Pred\u00e1vaj\u00faci <strong>dobrovo\u013ene poskytuje pr\u00e1vo na vr\u00e1tenie aj pri t\u00fdchto kateg\u00f3ri\u00e1ch<\/strong> do 30 dn\u00ed, riadiac sa svojou politikou kvality a d\u00f4verou v pon\u00fakan\u00e9 produkty.<\/li>\n<li>Na odst\u00fapenie urob\u00ed Spotrebite\u013e jednozna\u010dn\u00e9 vyhl\u00e1senie (mo\u017eno pou\u017ei\u0165 vzor v Pr\u00edlohe 2). Vyhl\u00e1senie mo\u017eno zasla\u0165 po\u0161tou na ul. Ko\u015bcielna 6c, 73-150 \u0141obez alebo e-mailom na kontakt@balotade.com. Na dodr\u017eanie lehoty posta\u010d\u00ed zasla\u0165 vyhl\u00e1senie pred jej uplynut\u00edm.<\/li>\n<li>Pred\u00e1vaj\u00faci bez zbyto\u010dn\u00e9ho odkladu a najnesk\u00f4r do 14 dn\u00ed od obdr\u017eania vyhl\u00e1senia vr\u00e1ti Spotrebite\u013eovi v\u0161etky vykonan\u00e9 platby, vr\u00e1tane n\u00e1kladov na dopravu (do v\u00fd\u0161ky najlacnej\u0161ieho be\u017en\u00e9ho sp\u00f4sobu dopravy pon\u00fakan\u00e9ho Obchodom). Vr\u00e1tenie sa vykon\u00e1va rovnak\u00fdm platobn\u00fdm prostriedkom, ktor\u00fd pou\u017eil Spotrebite\u013e, iba\u017ee Spotrebite\u013e v\u00fdslovne s\u00fahlasil s in\u00fdm sp\u00f4sobom, ktor\u00fd pre neho nezah\u0155\u0148a \u017eiadne n\u00e1klady.<\/li>\n<li>Pred\u00e1vaj\u00faci m\u00f4\u017ee vr\u00e1tenie platby zadr\u017ea\u0165 do obdr\u017eania Tovaru alebo dokladu o jeho odoslan\u00ed, pod\u013ea toho, \u010do nastane sk\u00f4r.<\/li>\n<li>Spotrebite\u013e vr\u00e1ti Tovar na ul. Ko\u015bcielna 6c, 73-150 \u0141obez bez zbyto\u010dn\u00e9ho odkladu, najnesk\u00f4r do 14 dn\u00ed odo d\u0148a odst\u00fapenia. Spotrebite\u013e zn\u00e1\u0161a iba priame n\u00e1klady na vr\u00e1tenie Tovaru. Z\u00e1sielky na dobierku nebud\u00fa prijat\u00e9.<\/li>\n<li>Spotrebite\u013e zodpoved\u00e1 za zn\u00ed\u017eenie hodnoty Tovaru vypl\u00fdvaj\u00face z nakladania s n\u00edm nad r\u00e1mec nevyhnutn\u00fd na zistenie jeho povahy, vlastnost\u00ed a funk\u010dnosti.<\/li>\n<li>\u00dapln\u00e9 pou\u010denie o pr\u00e1ve na odst\u00fapenie je uveden\u00e9 v Pr\u00edlohe 1.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>\u00a710. Digit\u00e1lny obsah a slu\u017eby (online \u0161kolenia, Akad\u00e9mia Balotade)<\/h2>\n<ol>\n<li>Vo vz\u0165ahu k online \u0161koleniam a pr\u00edstupu k Akad\u00e9mii Balotade dod\u00e1va Pred\u00e1vaj\u00faci Digit\u00e1lny obsah alebo Digit\u00e1lne slu\u017eby. Pred\u00e1vaj\u00faci ich dod\u00e1va bezodkladne po uzavret\u00ed zmluvy, ak nie je dohodnut\u00e9 inak. Tieto z\u00e1le\u017eitosti sa riadia t\u00fdmito podmienkami (neexistuje samostatn\u00fd s\u00fabor podmienok pre \u0161kolenia, \u00da\u010det ani newsletter).<\/li>\n<li>Pred\u00e1vaj\u00faci zodpoved\u00e1 za nes\u00falad Digit\u00e1lneho obsahu\/slu\u017eieb so zmluvou pod\u013ea kapitoly 5b z\u00e1kona o pr\u00e1vach spotrebite\u013ea (\u010dl. 43h\u201343q ZPS), vr\u00e1tane s\u00faladu s popisom, funk\u010dnos\u0165ou, kompatibilitou a interoperabilitou.<\/li>\n<li>Reklam\u00e1cie t\u00fdkaj\u00face sa Digit\u00e1lneho obsahu\/slu\u017eieb sa pod\u00e1vaj\u00fa sp\u00f4sobom uveden\u00fdm v \u00a711; Pred\u00e1vaj\u00faci ich vybavuje do 14 dn\u00ed.<\/li>\n<li>Pr\u00e1vo na odst\u00fapenie od zmluvy o dodan\u00ed Digit\u00e1lneho obsahu\/slu\u017eieb sa riadi \u00a79 s prihliadnut\u00edm na dobrovo\u013en\u00e9 pred\u013a\u017eenie pop\u00edsan\u00e9 v \u00a79(3).<\/li>\n<\/ol>\n<h2>\u00a711. Reklam\u00e1cie \u2014 nes\u00falad Tovaru so zmluvou<\/h2>\n<ol>\n<li><strong>Spotrebite\u013e a PsPS.<\/strong> Pred\u00e1vaj\u00faci zodpoved\u00e1 Spotrebite\u013eovi a PsPS za nes\u00falad Tovaru so zmluvou pod\u013ea kapitoly 5a z\u00e1kona o pr\u00e1vach spotrebite\u013ea (\u010dl. 43a\u201343g ZPS). Ustanovenia ob\u010dianskeho z\u00e1konn\u00edka o zodpovednosti za vady (r\u0119kojmia) sa v tomto rozsahu na Spotrebite\u013ea a PsPS nepou\u017eij\u00fa.<\/li>\n<li>Pred\u00e1vaj\u00faci zodpoved\u00e1 za nes\u00falad existuj\u00faci v okamihu dodania a prejaviv\u0161\u00ed sa do 2 rokov od tohto okamihu. Nes\u00falad prejaviv\u0161\u00ed sa pred uplynut\u00edm 2 rokov sa pova\u017euje za existuj\u00faci v okamihu dodania.<\/li>\n<li>V pr\u00edpade nes\u00faladu m\u00f4\u017ee Spotrebite\u013e po\u017eadova\u0165 opravu alebo v\u00fdmenu. Ak oprava alebo v\u00fdmena nie je mo\u017en\u00e1 alebo by zah\u0155\u0148ala nadmern\u00e9 n\u00e1klady, alebo ju Pred\u00e1vaj\u00faci nevykonal, alebo je nes\u00falad podstatn\u00fd \u2014 m\u00f4\u017ee Spotrebite\u013e urobi\u0165 vyhl\u00e1senie o zn\u00ed\u017een\u00ed ceny alebo o odst\u00fapen\u00ed od zmluvy.<\/li>\n<li>Reklam\u00e1ciu mo\u017eno poda\u0165 po\u0161tou na ul. Ko\u015bcielna 6c, 73-150 \u0141obez alebo e-mailom na kontakt@balotade.com s popisom vady a po\u017eiadavky. Pred\u00e1vaj\u00faci odpovie na reklam\u00e1ciu Spotrebite\u013ea do 14 dn\u00ed; nevyjadrenie sa v tejto lehote znamen\u00e1 uznanie reklam\u00e1cie.<\/li>\n<li>Spotrebite\u013e doru\u010d\u00ed reklamovan\u00fd Tovar Pred\u00e1vaj\u00facemu na n\u00e1klady Pred\u00e1vaj\u00faceho na ul. Ko\u015bcielna 6c, 73-150 \u0141obez.<\/li>\n<li><strong>Kupuj\u00faci, ktor\u00ed nie s\u00fa Spotrebite\u013emi ani PsPS (B2B).<\/strong> Vo vz\u0165ahu ku Kupuj\u00facim, ktor\u00ed s\u00fa podnikate\u013emi (in\u00ed ako PsPS), je zodpovednos\u0165 Pred\u00e1vaj\u00faceho za vady (\u010dl. 556 a nasl. OZ) vyl\u00fa\u010den\u00e1 v rozsahu povolenom z\u00e1konom.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>\u00a712. Z\u00e1ruka kvality<\/h2>\n<ol>\n<li>Pred\u00e1vaj\u00faci poskytuje zmluvn\u00fa <strong>z\u00e1ruku kvality<\/strong> v zmysle \u010dl. 577 a nasl. OZ na v\u0161etok Tovar pon\u00fakan\u00fd v Obchode po\u010das <strong>24 mesiacov<\/strong> odo d\u0148a odovzdania Tovaru Kupuj\u00facemu.<\/li>\n<li>Z\u00e1ruka plat\u00ed na \u00fazem\u00ed Eur\u00f3pskej \u00fanie.<\/li>\n<li>Z\u00e1ruka sa vz\u0165ahuje na vady Tovaru vzniknut\u00e9 z pr\u00ed\u010din vlastn\u00fdch Tovaru (vady materi\u00e1lu a v\u00fdroby). Z\u00e1ruka sa nevz\u0165ahuje na mechanick\u00e9 po\u0161kodenie, be\u017en\u00e9 opotrebenie ani po\u0161kodenie sp\u00f4soben\u00e9 pou\u017e\u00edvan\u00edm v rozpore s ur\u010den\u00edm alebo nespr\u00e1vnou \u00fadr\u017ebou.<\/li>\n<li>Z\u00e1ru\u010dn\u00e9 pr\u00e1va sa uplat\u0148uj\u00fa opravou alebo v\u00fdmenou vadn\u00e9ho Tovaru. Z\u00e1ru\u010dn\u00fd n\u00e1rok sa pod\u00e1va na ul. Ko\u015bcielna 6c, 73-150 \u0141obez alebo e-mailom na kontakt@balotade.com s popisom vady; Tovar mus\u00ed by\u0165 doru\u010den\u00fd na t\u00fa ist\u00fa adresu.<\/li>\n<li>Z\u00e1ruka kvality nevylu\u010duje, neobmedzuje ani nepozastavuje pr\u00e1va Spotrebite\u013ea a PsPS vypl\u00fdvaj\u00face z ustanoven\u00ed o nes\u00falade Tovaru so zmluvou (\u00a711).<\/li>\n<\/ol>\n<h2>\u00a713. Recenzie prezentovan\u00e9 pri Tovare<\/h2>\n<ol>\n<li>Obchod nezhroma\u017e\u010fuje ani nezverej\u0148uje vlastn\u00e9 recenzie Kupuj\u00facich k jednotliv\u00e9mu Tovaru. Hodnotenia prezentovan\u00e9 pri Tovare poch\u00e1dzaj\u00fa z extern\u00e9ho, verejne dostupn\u00e9ho profilu Pred\u00e1vaj\u00faceho na Google a vz\u0165ahuj\u00fa sa na podnikanie Pred\u00e1vaj\u00faceho (Obchodu) ako celku, nie na konkr\u00e9tny Tovar.<\/li>\n<li>Pravidl\u00e1 zhroma\u017e\u010fovania, moderovania a overovania t\u00fdchto hodnoten\u00ed ur\u010duje v\u00fdhradne prev\u00e1dzkovate\u013e slu\u017eby Google; Pred\u00e1vaj\u00faci nem\u00e1 vplyv na ich obsah a neoveruje ich jednotlivo.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>\u00a714. Bezpe\u010dnos\u0165 produktov<\/h2>\n<ol>\n<li>Tovar pon\u00fakan\u00fd v Obchode je v s\u00falade s nariaden\u00edm Eur\u00f3pskeho parlamentu a Rady (E\u00da) 2023\/988 o v\u0161eobecnej bezpe\u010dnosti v\u00fdrobkov (GPSR). Inform\u00e1cie o v\u00fdrobcovi alebo zodpovednej osobe a bezpe\u010dnostn\u00e9 upozornenia a inform\u00e1cie s\u00fa uveden\u00e9 v popise Tovaru alebo na Tovare\/obale.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>\u00a715. Mimos\u00fadne rie\u0161enie sporov a uplat\u0148ovanie n\u00e1rokov<\/h2>\n<ol>\n<li>Spotrebite\u013e m\u00f4\u017ee vyu\u017ei\u0165 mimos\u00fadne sp\u00f4soby vybavovania reklam\u00e1ci\u00ed a uplat\u0148ovania n\u00e1rokov, najm\u00e4:\n<ul>\n<li>obr\u00e1ti\u0165 sa na st\u00e1ly spotrebite\u013esk\u00fd rozhodcovsk\u00fd s\u00fad pri vojvodskom in\u0161pektorovi Obchodnej in\u0161pekcie so \u017eiados\u0165ou o vyrie\u0161enie sporu;<\/li>\n<li>obr\u00e1ti\u0165 sa na Vojvodsk\u00fd in\u0161pektor\u00e1t Obchodnej in\u0161pekcie v \u0160tet\u00edne (Szczecin) so \u017eiados\u0165ou o za\u010datie konania o mimos\u00fadnom rie\u0161en\u00ed spotrebite\u013esk\u00e9ho sporu;<\/li>\n<li>z\u00edska\u0165 bezplatn\u00fa pomoc okresn\u00e9ho (mestsk\u00e9ho) spotrebite\u013esk\u00e9ho ombudsmana alebo spolo\u010denskej organiz\u00e1cie, medzi ktorej \u0161tatut\u00e1rne \u00falohy patr\u00ed ochrana spotrebite\u013ea;<\/li>\n<li>vyu\u017ei\u0165 inform\u00e1cie dostupn\u00e9 na \u00darade na ochranu hospod\u00e1rskej s\u00fa\u0165a\u017ee a spotrebite\u013eov: <a href=\"https:\/\/www.uokik.gov.pl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.uokik.gov.pl<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Vyu\u017eitie mimos\u00fadnych sp\u00f4sobov je dobrovo\u013en\u00e9 a mo\u017en\u00e9 iba so s\u00fahlasom oboch str\u00e1n sporu.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>\u00a716. Osobn\u00e9 \u00fadaje<\/h2>\n<ol>\n<li>Spr\u00e1vcom osobn\u00fdch \u00fadajov Kupuj\u00facich je Pred\u00e1vaj\u00faci.<\/li>\n<li>Osobn\u00e9 \u00fadaje s\u00fa sprac\u00favan\u00e9 predov\u0161etk\u00fdm na \u00fa\u010del uzavretia a plnenia K\u00fapnej zmluvy (\u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. b) GDPR), splnenia pr\u00e1vnych povinnost\u00ed Pred\u00e1vaj\u00faceho, vr\u00e1tane da\u0148ov\u00fdch a \u00fa\u010dtovn\u00fdch (\u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. c) GDPR), a na \u00fa\u010dely vypl\u00fdvaj\u00face z opr\u00e1vnen\u00fdch z\u00e1ujmov Pred\u00e1vaj\u00faceho, ako je uplat\u0148ovanie n\u00e1rokov (\u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. f) GDPR). Poskytnutie \u00fadajov nevyhnutn\u00fdch na plnenie zmluvy je dobrovo\u013en\u00e9, ale nevyhnutn\u00e9 na jej uzavretie a plnenie.<\/li>\n<li>Podrobn\u00e9 pravidl\u00e1 sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov a pou\u017e\u00edvania cookies, vr\u00e1tane pr\u00e1v dotknut\u00fdch os\u00f4b, s\u00fa uveden\u00e9 v Z\u00e1sad\u00e1ch ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov dostupn\u00fdch v Obchode.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>\u00a717. Du\u0161evn\u00e9 vlastn\u00edctvo<\/h2>\n<ol>\n<li>Fotografie, popisy, n\u00e1zov, dom\u00e9na, log\u00e1 a \u010fal\u0161ie pr\u00e1va du\u0161evn\u00e9ho vlastn\u00edctva patria Pred\u00e1vaj\u00facemu alebo ich Pred\u00e1vaj\u00faci vyu\u017e\u00edva v s\u00falade so z\u00e1konom. Ich pou\u017eitie bez s\u00fahlasu Pred\u00e1vaj\u00faceho nie je povolen\u00e9.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>\u00a718. Zmeny podmienok<\/h2>\n<ol>\n<li>Pred\u00e1vaj\u00faci m\u00f4\u017ee podmienky zmeni\u0165 zo z\u00e1va\u017en\u00fdch d\u00f4vodov, najm\u00e4 pri zmen\u00e1ch pr\u00e1vnych predpisov, sp\u00f4sobov platby a dopravy alebo rozsahu poskytovan\u00fdch slu\u017eieb \u2014 v rozsahu, v akom tieto zmeny ovplyv\u0148uj\u00fa vykon\u00e1vanie podmienok.<\/li>\n<li>Pred\u00e1vaj\u00faci informuje o zmene zverejnen\u00edm novej verzie v Obchode s uveden\u00edm d\u00e1tumu \u00fa\u010dinnosti. Objedn\u00e1vky podan\u00e9 pred nadobudnut\u00edm \u00fa\u010dinnosti zmeny sa riadia predch\u00e1dzaj\u00facim znen\u00edm podmienok.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>\u00a719. Z\u00e1vere\u010dn\u00e9 ustanovenia<\/h2>\n<ol>\n<li>Z\u00e1le\u017eitosti neupraven\u00e9 podmienkami sa riadia v\u0161eobecne z\u00e1v\u00e4zn\u00fdmi po\u013esk\u00fdmi pr\u00e1vnymi predpismi, najm\u00e4 OZ a ZPS.<\/li>\n<li>Podmienky nevylu\u010duj\u00fa ani neobmedzuj\u00fa pr\u00e1va Spotrebite\u013ea vypl\u00fdvaj\u00face z kogentn\u00fdch ustanoven\u00ed pr\u00e1va. V pr\u00edpade rozporu maj\u00fa tieto ustanovenia prednos\u0165.<\/li>\n<li>Spory so Spotrebite\u013eom rie\u0161i s\u00fad pr\u00edslu\u0161n\u00fd pod\u013ea po\u013esk\u00e9ho ob\u010dianskeho s\u00fadneho poriadku. Spory s Kupuj\u00facim, ktor\u00fd nie je Spotrebite\u013eom ani PsPS, rie\u0161i s\u00fad pr\u00edslu\u0161n\u00fd pod\u013ea s\u00eddla Pred\u00e1vaj\u00faceho.<\/li>\n<li>Podmienky nadob\u00fadaj\u00fa \u00fa\u010dinnos\u0165 d\u0148a 15. m\u00e1ja 2026 a nahr\u00e1dzaj\u00fa predch\u00e1dzaj\u00face podmienky platn\u00e9 od 1. janu\u00e1ra 2020.<\/li>\n<li>Pr\u00e1vne z\u00e1v\u00e4zn\u00e1 je po\u013esk\u00e1 jazykov\u00e1 verzia t\u00fdchto podmienok; tento slovensk\u00fd text je preklad poskytnut\u00fd iba na informa\u010dn\u00e9 \u00fa\u010dely.<\/li>\n<\/ol>\n<hr>\n<h2>Pr\u00edloha 1 \u2014 Pou\u010denie o pr\u00e1ve na odst\u00fapenie od zmluvy<\/h2>\n<p><strong>Pr\u00e1vo na odst\u00fapenie.<\/strong> M\u00e1te pr\u00e1vo odst\u00fapi\u0165 od tejto zmluvy do 14 dn\u00ed \u2014 a na z\u00e1klade pred\u013a\u017eenia dobrovo\u013ene poskytnut\u00e9ho Pred\u00e1vaj\u00facim do 30 dn\u00ed \u2014 bez udania d\u00f4vodu. Lehota na odst\u00fapenie uplynie 30 dn\u00ed odo d\u0148a, ke\u010f ste vy alebo tretia osoba in\u00e1 ako dopravca a vami ur\u010den\u00e1 nadobudli fyzick\u00fa dr\u017ebu tovaru.<\/p>\n<p>Na uplatnenie pr\u00e1va na odst\u00fapenie mus\u00edte informova\u0165 Pred\u00e1vaj\u00faceho \u2014 Balotade Maciej Sob\u00f3tka, ul. Ko\u015bcielna 6c, 73-150 \u0141obez, Po\u013esko, e-mail: kontakt@balotade.com, telef\u00f3n +48 667 962 816 \u2014 o svojom rozhodnut\u00ed jednozna\u010dn\u00fdm vyhl\u00e1sen\u00edm (napr. listom zaslan\u00fdm po\u0161tou alebo e-mailom). M\u00f4\u017eete pou\u017ei\u0165 vzorov\u00fd formul\u00e1r na odst\u00fapenie (Pr\u00edloha 2), nie je to v\u0161ak povinn\u00e9. Na dodr\u017eanie lehoty posta\u010d\u00ed zasla\u0165 vyhl\u00e1senie pred jej uplynut\u00edm.<\/p>\n<p><strong>D\u00f4sledky odst\u00fapenia.<\/strong> Vr\u00e1time v\u0161etky obdr\u017ean\u00e9 platby, vr\u00e1tane n\u00e1kladov na dopravu (s v\u00fdnimkou dodato\u010dn\u00fdch n\u00e1kladov vypl\u00fdvaj\u00facich z va\u0161ej vo\u013eby in\u00e9ho sp\u00f4sobu dopravy, ne\u017e je najlacnej\u0161\u00ed be\u017en\u00fd pon\u00fakan\u00fd nami), bez zbyto\u010dn\u00e9ho odkladu a najnesk\u00f4r do 14 dn\u00ed odo d\u0148a, ke\u010f sme informovan\u00ed o odst\u00fapen\u00ed. Vr\u00e1tenie vykon\u00e1vame rovnak\u00fdm platobn\u00fdm prostriedkom, ktor\u00fd ste pou\u017eili. Vr\u00e1tenie platby m\u00f4\u017eeme zadr\u017ea\u0165 do obdr\u017eania tovaru alebo dokladu o jeho odoslan\u00ed. Tovar mus\u00edte zasla\u0165 sp\u00e4\u0165 na ul. Ko\u015bcielna 6c, 73-150 \u0141obez bez zbyto\u010dn\u00e9ho odkladu a najnesk\u00f4r do 14 dn\u00ed od odst\u00fapenia. Zn\u00e1\u0161ate priame n\u00e1klady na vr\u00e1tenie tovaru. Zodpoved\u00e1te za zn\u00ed\u017eenie hodnoty tovaru vypl\u00fdvaj\u00face z nakladania s n\u00edm nad r\u00e1mec nevyhnutn\u00fd na zistenie jeho povahy, vlastnost\u00ed a funk\u010dnosti.<\/p>\n<h2>Pr\u00edloha 2 \u2014 Vzorov\u00fd formul\u00e1r na odst\u00fapenie od zmluvy<\/h2>\n<p><em>(vypl\u0148te a vr\u00e1\u0165te tento formul\u00e1r iba v pr\u00edpade, \u017ee chcete odst\u00fapi\u0165 od zmluvy)<\/em><\/p>\n<p>Adres\u00e1t: Balotade Maciej Sob\u00f3tka, ul. Ko\u015bcielna 6c, 73-150 \u0141obez, Po\u013esko, e-mail: kontakt@balotade.com<\/p>\n<p>Ja\/My(*) t\u00fdmto oznamujem\/oznamujeme(*), \u017ee odstupujem\/odstupujeme(*) od zmluvy o predaji tohto tovaru(*) \/ o dodan\u00ed digit\u00e1lneho obsahu(*):<\/p>\n<p>\u2014 D\u00e1tum uzavretia zmluvy \/ prevzatia: ____________________<br \/>\n\u2014 Meno spotrebite\u013ea\/spotrebite\u013eov: ____________________<br \/>\n\u2014 Adresa spotrebite\u013ea\/spotrebite\u013eov: ____________________<br \/>\n\u2014 \u010c\u00edslo objedn\u00e1vky: ____________________<br \/>\n\u2014 Podpis spotrebite\u013ea\/spotrebite\u013eov (iba ak sa formul\u00e1r zasiela v listinnej podobe): ____________________<br \/>\n\u2014 D\u00e1tum: ____________________<\/p>\n<p>(*) Nehodiace sa pre\u010diarknite.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Obchodn\u00e9 podmienky internetov\u00e9ho obchodu Balotade D\u00e1tum \u00fa\u010dinnosti: 15. m\u00e1ja 2026 Verzia: 2.0 Tieto obchodn\u00e9 podmienky boli prelo\u017een\u00e9 z po\u013e\u0161tiny pre<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-59643","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/balotade.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/59643","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/balotade.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/balotade.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balotade.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balotade.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59643"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/balotade.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/59643\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/balotade.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59643"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}