{"id":80024,"date":"2022-09-12T09:26:15","date_gmt":"2022-09-12T07:26:15","guid":{"rendered":"https:\/\/balotade.com\/pravila-o-zastiti-osobnih-podataka\/"},"modified":"2026-09-25T15:24:58","modified_gmt":"2026-09-25T13:24:58","slug":"pravila-o-zastiti-osobnih-podataka","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/balotade.com\/hr\/pravila-o-zastiti-osobnih-podataka\/","title":{"rendered":"Pravila o za\u0161titi osobnih podataka"},"content":{"rendered":"

1. Op\u0107e informacije<\/strong><\/h2>\n
    \n
  1. Ova se pravila odnose na internetske stranice koje djeluju na url adresi: balotade.com<\/strong><\/li>\n
  2. Operator stranica i voditelj obrade osobnih podataka je: Balotade Maciej Sob\u00f3tka, Wysiedle 8a, 73-150 Wysiedle, Poljska<\/li>\n
  3. Kontaktna e-mail adresa operatora: kontakt@balotade.com<\/li>\n
  4. Operator je voditelj obrade va\u0161ih osobnih podataka u odnosu na podatke koje ste dobrovoljno dali na stranicama.<\/li>\n
  5. Stranice koriste osobne podatke u sljede\u0107e svrhe:\n
      \n
    • Vo\u0111enje newslettera<\/li>\n
    • Priprema, pakiranje i slanje robe<\/li>\n
    • Izvr\u0161enje naru\u010denih usluga<\/li>\n
    • Prezentacija ponude ili informacija<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
    • Stranice prikupljaju informacije o korisnicima i njihovu pona\u0161anju na sljede\u0107i na\u010din:\n
        \n
      1. Putem podataka dobrovoljno unesenih u obrasce ugra\u0111ene u sustave operatora.<\/li>\n
      2. Putem pohranjivanja kola\u010di\u0107a (tzv. \u201ecookies”) na krajnjim ure\u0111ajima.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
      3. \n
        \n
        \n
        \n
        \n

        Prodavatelj mo\u017ee subjektu koji pru\u017ea IT podr\u0161ku u podru\u010dju izdavanja, odr\u017eavanja i osiguravanja pristupa elektroni\u010dkim ra\u010dunima u\u010diniti dostupnim telefonski broj ili e-mail adresu kupca, koji se mogu obra\u0111ivati u svrhu:<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

        -provjere jesu li dani telefonski broj ili e-mail adresa registrirani u proizvodima subjekta koji pru\u017ea podr\u0161ku te, u slu\u010daju pozitivne provjere, omogu\u0107avanja prikaza elektroni\u010dkih ra\u010duna i dodatnih informacija koje proizlaze iz postupka njihova izdavanja kupcu u okviru tih proizvoda<\/p>\n

        -slanja SMS-ova i drugih obavijesti kupcima kojima se potvr\u0111uje izdavanje elektroni\u010dkog ra\u010duna u informacijski sustav subjekta koji pru\u017ea IT podr\u0161ku za elektroni\u010dke ra\u010dune.<\/p><\/div>\n<\/li>\n<\/ol>\n

        2. Odabrane metode za\u0161tite podataka koje primjenjuje operator<\/strong><\/h2>\n
          \n
        1. Mjesta za prijavu i unos osobnih podataka za\u0161ti\u0107ena su na razini prijenosa (SSL certifikat). Zahvaljuju\u0107i tome osobni podaci i podaci za prijavu uneseni na stranici \u0161ifrirani su na ra\u010dunalu korisnika i mogu se pro\u010ditati samo na ciljnom poslu\u017eitelju.<\/li>\n
        2. Osobni podaci pohranjeni u bazi podataka \u0161ifrirani su tako da ih mo\u017ee pro\u010ditati samo operator koji posjeduje klju\u010d. Zahvaljuju\u0107i tome podaci su za\u0161ti\u0107eni u slu\u010daju kra\u0111e baze podataka s poslu\u017eitelja.<\/li>\n
        3. Lozinke korisnika \u010duvaju se u hashiranom obliku. Hash funkcija djeluje jednosmjerno \u2013 nije mogu\u0107e obrnuti njezino djelovanje, \u0161to je danas suvremeni standard u podru\u010dju \u010duvanja korisni\u010dkih lozinki.<\/li>\n
        4. Operator redovito mijenja svoje administratorske lozinke.<\/li>\n
        5. Radi za\u0161tite podataka operator redovito izra\u0111uje sigurnosne kopije.<\/li>\n
        6. Va\u017ean element za\u0161tite podataka redovito je a\u017euriranje cjelokupnog softvera koji operator koristi za obradu osobnih podataka, \u0161to osobito zna\u010di redovita a\u017euriranja programskih komponenti.<\/li>\n<\/ol>\n

          3. Hosting<\/strong><\/h2>\n
            \n
          1. Stranice se nalaze (tehni\u010dki se odr\u017eavaju) na poslu\u017eiteljima operatora: cyberFolks.pl<\/li>\n<\/ol>\n

            4. Va\u0161a prava i dodatne informacije o na\u010dinu kori\u0161tenja podataka<\/strong><\/h2>\n
              \n
            1. U nekim situacijama voditelj obrade ima pravo prenijeti va\u0161e osobne podatke drugim primateljima, ako je to nu\u017eno za izvr\u0161enje ugovora sklopljenog s vama ili za ispunjenje obveza koje voditelj obrade ima. To se odnosi na sljede\u0107e skupine primatelja:\n