{"id":41306,"date":"2018-07-06T13:15:50","date_gmt":"2018-07-06T11:15:50","guid":{"rendered":"https:\/\/balotade.com\/regulamin\/"},"modified":"2026-06-30T10:53:16","modified_gmt":"2026-06-30T08:53:16","slug":"obchodni-podminky","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/balotade.com\/cs\/obchodni-podminky\/","title":{"rendered":"Obchodn\u00ed podm\u00ednky internetov\u00e9ho obchodu Balotade"},"content":{"rendered":"<div class=\"rte\">\n<h1>Obchodn\u00ed podm\u00ednky internetov\u00e9ho obchodu Balotade<\/h1>\n<p><strong>Datum \u00fa\u010dinnosti:<\/strong> 15. kv\u011btna 2026<br \/>\n<strong>Verze:<\/strong> 2.0<\/p>\n<p><em>Tyto obchodn\u00ed podm\u00ednky byly p\u0159elo\u017eeny z pol\u0161tiny pro pohodl\u00ed z\u00e1kazn\u00edk\u016f. Jedin\u00e1 pr\u00e1vn\u011b z\u00e1vazn\u00e1 je polsk\u00e1 jazykov\u00e1 verze; v p\u0159\u00edpad\u011b jak\u00e9hokoli rozporu mezi jazykov\u00fdmi verzemi m\u00e1 p\u0159ednost polsk\u00e1 verze. Smlouva se \u0159\u00edd\u00ed polsk\u00fdm pr\u00e1vem.<\/em><\/p>\n<h2>\u00a71. Obecn\u00e1 ustanoven\u00ed<\/h2>\n<ol>\n<li>Tyto obchodn\u00ed podm\u00ednky stanovuj\u00ed pravidla pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed internetov\u00e9ho obchodu Balotade dostupn\u00e9ho na adrese <a href=\"https:\/\/www.balotade.com\">www.balotade.com<\/a>, pod\u00e1v\u00e1n\u00ed objedn\u00e1vek na Zbo\u017e\u00ed, jeho dod\u00e1n\u00ed, \u00fahrady ceny, jako\u017e i pr\u00e1va Kupuj\u00edc\u00edho souvisej\u00edc\u00ed s uzav\u0159enou smlouvou, v\u010detn\u011b pr\u00e1va na odstoupen\u00ed od smlouvy uzav\u0159en\u00e9 na d\u00e1lku a pravidel odpov\u011bdnosti Prod\u00e1vaj\u00edc\u00edho za nesoulad Zbo\u017e\u00ed se smlouvou.<\/li>\n<li>Prod\u00e1vaj\u00edc\u00edm a vlastn\u00edkem Obchodu je Maciej Sob\u00f3tka, podnikaj\u00edc\u00ed pod n\u00e1zvem <strong>Balotade Maciej Sob\u00f3tka<\/strong>, s\u00eddlo: Wysiedle 8a, 73-150 Wysiedle, Polsko, NIP (DI\u010c): 2530334997, REGON: 321519506 (\u201eProd\u00e1vaj\u00edc\u00ed&#8221;).<\/li>\n<li>Kamenn\u00e1 prodejna a adresa pro korespondenci, vr\u00e1cen\u00ed zbo\u017e\u00ed, reklamace, prohl\u00e1\u0161en\u00ed o odstoupen\u00ed a osobn\u00ed odb\u011br: <strong>ul. Ko\u015bcielna 6c, 73-150 \u0141obez, Polsko<\/strong>.<\/li>\n<li>Kontakt na Prod\u00e1vaj\u00edc\u00edho: e-mail: <strong>kontakt@balotade.com<\/strong>, telefon: <strong>+48 667 962 816<\/strong>.<\/li>\n<li>Obchod prod\u00e1v\u00e1 prost\u0159ednictv\u00edm internetu (smlouva uzav\u0159en\u00e1 na d\u00e1lku).<\/li>\n<li>Pod\u00e1n\u00ed objedn\u00e1vky vy\u017eaduje sezn\u00e1men\u00ed se s t\u011bmito podm\u00ednkami. Pod\u00e1n\u00ed objedn\u00e1vky p\u0159edstavuje souhlas s podm\u00ednkami.<\/li>\n<li>Podm\u00ednky jsou trvale dostupn\u00e9 na webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch Obchodu zp\u016fsobem umo\u017e\u0148uj\u00edc\u00edm jejich z\u00edsk\u00e1n\u00ed, reprodukci a ulo\u017een\u00ed (vyti\u0161t\u011bn\u00ed, ulo\u017een\u00ed na nosi\u010d).<\/li>\n<\/ol>\n<h2>\u00a72. Definice<\/h2>\n<p>Pojmy psan\u00e9 s velk\u00fdm po\u010d\u00e1te\u010dn\u00edm p\u00edsmenem znamenaj\u00ed:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Prod\u00e1vaj\u00edc\u00ed<\/strong> \u2013 subjekt uveden\u00fd v \u00a71(2).<\/li>\n<li><strong>Obchod<\/strong> \u2013 webov\u00e9 str\u00e1nky na adrese www.balotade.com.<\/li>\n<li><strong>Kupuj\u00edc\u00ed<\/strong> \u2013 fyzick\u00e1 osoba s plnou nebo omezenou zp\u016fsobilost\u00ed k pr\u00e1vn\u00edm \u00fakon\u016fm, pr\u00e1vnick\u00e1 osoba nebo organiza\u010dn\u00ed jednotka bez pr\u00e1vn\u00ed subjektivity, pou\u017e\u00edvaj\u00edc\u00ed Obchod.<\/li>\n<li><strong>Spot\u0159ebitel<\/strong> \u2013 Kupuj\u00edc\u00ed, kter\u00fd je fyzickou osobou prov\u00e1d\u011bj\u00edc\u00ed pr\u00e1vn\u00ed \u00fakon, jen\u017e p\u0159\u00edmo nesouvis\u00ed s jej\u00ed podnikatelskou nebo profesn\u00ed \u010dinnost\u00ed (\u010dl. 22<sup>1<\/sup> polsk\u00e9ho ob\u010dansk\u00e9ho z\u00e1kon\u00edku).<\/li>\n<li><strong>Podnikatel s pr\u00e1vy spot\u0159ebitele (PnPK)<\/strong> \u2013 fyzick\u00e1 osoba uzav\u00edraj\u00edc\u00ed smlouvu p\u0159\u00edmo souvisej\u00edc\u00ed s jej\u00ed podnikatelskou \u010dinnost\u00ed, kdy z obsahu t\u00e9to smlouvy vypl\u00fdv\u00e1, \u017ee pro tuto osobu nem\u00e1 profesn\u00ed charakter (\u010dl. 385<sup>5<\/sup>, 556<sup>4<\/sup>, 556<sup>5<\/sup> a 576<sup>5<\/sup> ob\u010dansk\u00e9ho z\u00e1kon\u00edku a p\u0159\u00edslu\u0161n\u00e1 ustanoven\u00ed z\u00e1kona o pr\u00e1vech spot\u0159ebitele). PnPK m\u00e1 n\u00e1rok na ochranu poskytovanou Spot\u0159ebiteli v rozsahu vypl\u00fdvaj\u00edc\u00edm ze z\u00e1kona.<\/li>\n<li><strong>Zbo\u017e\u00ed<\/strong> \u2013 movit\u00e1 v\u011bc prezentovan\u00e1 v Obchod\u011b, kter\u00e1 m\u016f\u017ee b\u00fdt p\u0159edm\u011btem kupn\u00ed smlouvy.<\/li>\n<li><strong>Digit\u00e1ln\u00ed obsah<\/strong> \u2013 data vytvo\u0159en\u00e1 a dod\u00e1van\u00e1 v digit\u00e1ln\u00ed podob\u011b (nap\u0159. \u0161kolic\u00ed materi\u00e1ly ke sta\u017een\u00ed).<\/li>\n<li><strong>Digit\u00e1ln\u00ed slu\u017eba<\/strong> \u2013 slu\u017eba umo\u017e\u0148uj\u00edc\u00ed Spot\u0159ebiteli vytv\u00e1\u0159et, zpracov\u00e1vat, uchov\u00e1vat data v digit\u00e1ln\u00ed podob\u011b nebo k nim p\u0159istupovat, v\u010detn\u011b p\u0159\u00edstupu k online \u0161kolen\u00edm a Akademii Balotade.<\/li>\n<li><strong>Kupn\u00ed smlouva<\/strong> \u2013 smlouva o prodeji Zbo\u017e\u00ed uzav\u0159en\u00e1 mezi Prod\u00e1vaj\u00edc\u00edm a Kupuj\u00edc\u00edm prost\u0159ednictv\u00edm Obchodu.<\/li>\n<li><strong>Objedn\u00e1vka<\/strong> \u2013 projev v\u016fle Kupuj\u00edc\u00edho sm\u011b\u0159uj\u00edc\u00ed p\u0159\u00edmo k uzav\u0159en\u00ed Kupn\u00ed smlouvy, podan\u00fd prost\u0159ednictv\u00edm Obchodu.<\/li>\n<li><strong>\u00da\u010det<\/strong> \u2013 soubor prost\u0159edk\u016f v IT syst\u00e9mu Prod\u00e1vaj\u00edc\u00edho, ozna\u010den\u00fd p\u0159ihla\u0161ovac\u00edm jm\u00e9nem a heslem, uchov\u00e1vaj\u00edc\u00ed \u00fadaje Kupuj\u00edc\u00edho a historii Objedn\u00e1vek.<\/li>\n<li><strong>Pracovn\u00ed den<\/strong> \u2013 pond\u011bl\u00ed a\u017e p\u00e1tek s v\u00fdjimkou st\u00e1tn\u00edch sv\u00e1tk\u016f.<\/li>\n<li><strong>Prodejn\u00ed doklad<\/strong> \u2013 faktura nebo elektronick\u00e1 \u00fa\u010dtenka zvolen\u00e1 Kupuj\u00edc\u00edm, doru\u010den\u00e1 elektronicky na uvedenou e-mailovou adresu.<\/li>\n<li><strong>Z\u00e1sady ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f<\/strong> \u2013 dokument popisuj\u00edc\u00ed pravidla zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f a pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed cookies, dostupn\u00fd v Obchod\u011b.<\/li>\n<li><strong>ZPS<\/strong> \u2013 polsk\u00fd z\u00e1kon ze dne 30. kv\u011btna 2014 o pr\u00e1vech spot\u0159ebitele.<\/li>\n<li><strong>OZ<\/strong> \u2013 polsk\u00fd z\u00e1kon ze dne 23. dubna 1964, ob\u010dansk\u00fd z\u00e1kon\u00edk.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u00a73. Technick\u00e9 po\u017eadavky<\/h2>\n<ol>\n<li>Pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed Obchodu vy\u017eaduje za\u0159\u00edzen\u00ed s p\u0159\u00edstupem k internetu, aktu\u00e1ln\u00ed webov\u00fd prohl\u00ed\u017ee\u010d a aktivn\u00ed, spr\u00e1vn\u011b nakonfigurovan\u00fd e-mailov\u00fd \u00fa\u010det.<\/li>\n<li>Prod\u00e1vaj\u00edc\u00ed neodpov\u00edd\u00e1 za v\u00fdpadky vypl\u00fdvaj\u00edc\u00ed z p\u0159\u00ed\u010din mimo jeho kontrolu, v\u010detn\u011b p\u0159\u00ed\u010din na stran\u011b IT infrastruktury Kupuj\u00edc\u00edho.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>\u00a74. \u00da\u010det a registrace<\/h2>\n<ol>\n<li>Kupuj\u00edc\u00ed si m\u016f\u017ee vytvo\u0159it \u00da\u010det. Registrace je dobrovoln\u00e1 a bezplatn\u00e1; n\u00e1kupy lze uskute\u010dnit i bez registrace.<\/li>\n<li>Kupuj\u00edc\u00ed je povinen uchov\u00e1vat heslo k \u00da\u010dtu v tajnosti a odpov\u00edd\u00e1 za n\u00e1sledky jeho vyzrazen\u00ed t\u0159et\u00edm osob\u00e1m.<\/li>\n<li>Kupuj\u00edc\u00ed m\u016f\u017ee \u00da\u010det kdykoli smazat kontaktov\u00e1n\u00edm Prod\u00e1vaj\u00edc\u00edho; nem\u00e1 to vliv na ji\u017e podan\u00e9 Objedn\u00e1vky.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>\u00a75. Pod\u00e1v\u00e1n\u00ed objedn\u00e1vek a uzav\u0159en\u00ed smlouvy<\/h2>\n<ol>\n<li>Objedn\u00e1vka se pod\u00e1v\u00e1 p\u0159id\u00e1n\u00edm Zbo\u017e\u00ed do ko\u0161\u00edku a vypln\u011bn\u00edm objedn\u00e1vkov\u00e9ho formul\u00e1\u0159e (dodac\u00ed adresa, e-mail, telefonn\u00ed \u010d\u00edslo, zp\u016fsob platby a dopravy).<\/li>\n<li>Prezentace Zbo\u017e\u00ed v Obchod\u011b p\u0159edstavuje v\u00fdzvu k uzav\u0159en\u00ed smlouvy ve smyslu \u010dl. 71 OZ, nikoli nab\u00eddku. Pod\u00e1n\u00ed Objedn\u00e1vky Kupuj\u00edc\u00edm je nab\u00eddkou k uzav\u0159en\u00ed Kupn\u00ed smlouvy.<\/li>\n<li>Po pod\u00e1n\u00ed Objedn\u00e1vky za\u0161le Prod\u00e1vaj\u00edc\u00ed na e-mail Kupuj\u00edc\u00edho potvrzen\u00ed p\u0159ijet\u00ed Objedn\u00e1vky obsahuj\u00edc\u00ed jej\u00ed podstatn\u00e9 prvky (\u010d\u00edslo, celkov\u00e1 cena s rozpisem cen Zbo\u017e\u00ed a n\u00e1klad\u016f na dopravu, dodac\u00ed lh\u016fta, forma a p\u0159ibli\u017en\u00fd term\u00edn dod\u00e1n\u00ed). Kupn\u00ed smlouva je uzav\u0159ena okam\u017eikem obdr\u017een\u00ed tohoto potvrzen\u00ed.<\/li>\n<li>Objedn\u00e1vka nebude p\u0159ijata, pokud formul\u00e1\u0159 obsahuje ne\u00fapln\u00e9 \u00fadaje znemo\u017e\u0148uj\u00edc\u00ed ov\u011b\u0159en\u00ed Kupuj\u00edc\u00edho nebo dod\u00e1n\u00ed Zbo\u017e\u00ed. Pokud nen\u00ed kontakt s Kupuj\u00edc\u00edm mo\u017en\u00fd, m\u016f\u017ee b\u00fdt Objedn\u00e1vka zru\u0161ena.<\/li>\n<li>Nejpozd\u011bji v okam\u017eiku projevu v\u016fle b\u00fdt v\u00e1z\u00e1n smlouvou informuje Prod\u00e1vaj\u00edc\u00ed Spot\u0159ebitele jasn\u011b a srozumiteln\u011b o hlavn\u00edch vlastnostech pln\u011bn\u00ed, celkov\u00e9 cen\u011b v\u010detn\u011b poplatk\u016f, zp\u016fsobu a term\u00ednu platby, zp\u016fsobu a term\u00ednu pln\u011bn\u00ed, reklama\u010dn\u00edm postupu a pr\u00e1vu na odstoupen\u00ed.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>\u00a76. Ceny a platby<\/h2>\n<ol>\n<li>Ceny Zbo\u017e\u00ed jsou ceny v\u010detn\u011b DPH (brutto). V polsk\u00e9 verzi Obchodu jsou ceny uvedeny v polsk\u00fdch zlot\u00fdch (PLN). V cizojazy\u010dn\u00fdch verz\u00edch Obchodu (v\u010detn\u011b \u010desk\u00e9) mohou b\u00fdt ceny prezentov\u00e1ny v jin\u00e9 m\u011bn\u011b \u2014 v \u010desk\u00e9 verzi v \u010desk\u00fdch korun\u00e1ch (CZK); p\u0159epo\u010det prob\u00edh\u00e1 podle kurzu a pravidel uplat\u0148ovan\u00fdch v\u00edcevalutov\u00fdm mechanismem Obchodu a z\u00fa\u010dtovac\u00ed m\u011bnou je m\u011bna uveden\u00e1 v souhrnu Objedn\u00e1vky. Z\u00e1vazn\u00e1 je cena uveden\u00e1 v Obchod\u011b v okam\u017eiku pod\u00e1n\u00ed Objedn\u00e1vky. Cena nezahrnuje n\u00e1klady na dopravu, o nich\u017e je Kupuj\u00edc\u00ed informov\u00e1n p\u0159i pod\u00e1n\u00ed Objedn\u00e1vky.<\/li>\n<li><strong>Nejni\u017e\u0161\u00ed cena za 30 dn\u00ed (klauzule Omnibus).<\/strong> Poka\u017ed\u00e9, kdy\u017e je cena Zbo\u017e\u00ed sn\u00ed\u017eena, prezentuje Prod\u00e1vaj\u00edc\u00ed vedle aktu\u00e1ln\u00ed ceny informaci o nejni\u017e\u0161\u00ed cen\u011b tohoto Zbo\u017e\u00ed platn\u00e9 b\u011bhem 30 dn\u016f p\u0159ed sn\u00ed\u017een\u00edm (nebo, je-li Zbo\u017e\u00ed nab\u00edzeno krat\u0161\u00ed dobu ne\u017e 30 dn\u00ed, ode dne, kdy bylo poprv\u00e9 nab\u00eddnuto).<\/li>\n<li>N\u00e1klady na dopravu nese Kupuj\u00edc\u00ed. Prod\u00e1vaj\u00edc\u00ed nab\u00edz\u00ed dopravu zdarma pro Objedn\u00e1vky v hodnot\u011b 2 400 K\u010d (v\u010detn\u011b DPH) a v\u00edce. Prod\u00e1vaj\u00edc\u00ed m\u016f\u017ee v r\u00e1mci akc\u00ed limit nebo podm\u00ednky dopravy zdarma zm\u011bnit; aktu\u00e1ln\u00ed podm\u00ednky jsou uvedeny v Obchod\u011b a p\u0159i pod\u00e1n\u00ed Objedn\u00e1vky a z\u00e1vazn\u00e9 jsou podm\u00ednky platn\u00e9 v okam\u017eiku pod\u00e1n\u00ed Objedn\u00e1vky.<\/li>\n<li>Prod\u00e1vaj\u00edc\u00ed poskytuje n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed zp\u016fsoby platby:\n<ul>\n<li>elektronick\u00e1 platba (v\u010d. BLIK, platebn\u00ed karta, rychl\u00fd p\u0159evod) prost\u0159ednictv\u00edm platebn\u00edho oper\u00e1tora Tpay \u2013 Krajowy Integrator P\u0142atno\u015bci S.A.;<\/li>\n<li>platba PayPal \u2014 dostupn\u00e1 pro mezin\u00e1rodn\u00ed Objedn\u00e1vky (cizojazy\u010dn\u00e9 verze Obchodu \/ z\u00fa\u010dtov\u00e1n\u00ed v ciz\u00ed m\u011bn\u011b);<\/li>\n<li>klasick\u00fd bankovn\u00ed p\u0159evod na \u00fa\u010det Prod\u00e1vaj\u00edc\u00edho: 06 1870 1045 2078 1080 0780 0001 (Balotade Maciej Sob\u00f3tka);<\/li>\n<li>dob\u00edrka p\u0159i p\u0159evzet\u00ed z\u00e1silky;<\/li>\n<li>hotovost p\u0159i osobn\u00edm odb\u011bru v kamenn\u00e9 prodejn\u011b na ul. Ko\u015bcielna 6c, 73-150 \u0141obez.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>U elektronick\u00e9 platby nebo bankovn\u00edho p\u0159evodu je Objedn\u00e1vka zpracov\u00e1na po p\u0159ips\u00e1n\u00ed platby. U dob\u00edrky prob\u00edh\u00e1 zpracov\u00e1n\u00ed po uzav\u0159en\u00ed Kupn\u00ed smlouvy.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>\u00a77. Doprava a odb\u011br<\/h2>\n<ol>\n<li>Prod\u00e1vaj\u00edc\u00ed zas\u00edl\u00e1 Zbo\u017e\u00ed na \u00fazem\u00ed Polsk\u00e9 republiky i do zahrani\u010d\u00ed (mezin\u00e1rodn\u00ed z\u00e1silka). N\u00e1klady a dostupn\u00e9 zp\u016fsoby dopravy z\u00e1vis\u00ed na zemi dod\u00e1n\u00ed a jsou prezentov\u00e1ny p\u0159i pod\u00e1n\u00ed Objedn\u00e1vky. P\u0159\u00edpadn\u00e1 cla, dovozn\u00ed dan\u011b nebo poplatky po\u017eadovan\u00e9 v zemi ur\u010den\u00ed mimo Evropskou unii nese Kupuj\u00edc\u00ed v souladu s pr\u00e1vem zem\u011b dod\u00e1n\u00ed.<\/li>\n<li>Prod\u00e1vaj\u00edc\u00ed odes\u00edl\u00e1 Zbo\u017e\u00ed do 24 hodin (po\u010d\u00edt\u00e1no v Pracovn\u00edch dnech) od p\u0159ips\u00e1n\u00ed platby (nebo od uzav\u0159en\u00ed Kupn\u00ed smlouvy u dob\u00edrky), pokud nen\u00ed v popisu Zbo\u017e\u00ed uvedena del\u0161\u00ed lh\u016fta nebo pokud Prod\u00e1vaj\u00edc\u00ed neozn\u00e1mil pr\u00e1zdninovou p\u0159est\u00e1vku. Celkov\u00e1 doba dod\u00e1n\u00ed nav\u00edc zahrnuje dobu doru\u010den\u00ed dopravcem.<\/li>\n<li>Zbo\u017e\u00ed je dod\u00e1v\u00e1no na adresu uvedenou v objedn\u00e1vkov\u00e9m formul\u00e1\u0159i. Kupuj\u00edc\u00ed je o stavu Objedn\u00e1vky informov\u00e1n e-mailem.<\/li>\n<li>Okam\u017eikem p\u0159ed\u00e1n\u00ed Zbo\u017e\u00ed Kupuj\u00edc\u00edmu (a u Spot\u0159ebitele \u2014 okam\u017eikem p\u0159evzet\u00ed Zbo\u017e\u00ed Spot\u0159ebitelem nebo t\u0159et\u00ed osobou j\u00edm ur\u010denou, jinou ne\u017e dopravce) p\u0159ech\u00e1z\u00ed na Kupuj\u00edc\u00edho prosp\u011bch, b\u0159emena a nebezpe\u010d\u00ed nahodil\u00e9 ztr\u00e1ty nebo po\u0161kozen\u00ed Zbo\u017e\u00ed. Je-li Zbo\u017e\u00ed zas\u00edl\u00e1no prost\u0159ednictv\u00edm dopravce a Kupuj\u00edc\u00ed nen\u00ed Spot\u0159ebitelem ani PnPK, p\u0159ech\u00e1z\u00ed nebezpe\u010d\u00ed okam\u017eikem p\u0159ed\u00e1n\u00ed Zbo\u017e\u00ed dopravci.<\/li>\n<li>Kontrola z\u00e1silky p\u0159i p\u0159evzet\u00ed se doporu\u010duje; neomezuje to z\u00e1konn\u00e1 pr\u00e1va Spot\u0159ebitele.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>\u00a78. Prodejn\u00ed doklad \/ elektronick\u00e1 \u00fa\u010dtenka<\/h2>\n<ol>\n<li>Prod\u00e1vaj\u00edc\u00ed vystavuje Prodejn\u00ed doklad jako fakturu nebo elektronickou \u00fa\u010dtenku podle volby Kupuj\u00edc\u00edho.<\/li>\n<li>Elektronick\u00e1 \u00fa\u010dtenka je fisk\u00e1ln\u00ed doklad v elektronick\u00e9 podob\u011b, jeho\u017e rozsah se \u0159\u00edd\u00ed polsk\u00fdm z\u00e1konem o DPH a prov\u00e1d\u011bc\u00edmi p\u0159edpisy o registra\u010dn\u00edch pokladn\u00e1ch.<\/li>\n<li>Vystaven\u00ed elektronick\u00e9 \u00fa\u010dtenky vy\u017eaduje souhlas Kupuj\u00edc\u00edho vyj\u00e1d\u0159en\u00fd p\u0159ijet\u00edm podm\u00ednek \/ prodejn\u00edch podm\u00ednek. Elektronick\u00e1 \u00fa\u010dtenka je zp\u0159\u00edstupn\u011bna prost\u0159ednictv\u00edm \u00falo\u017ei\u0161t\u011b eparagony.pl (Spark) p\u0159es jedine\u010dn\u00fd hypertextov\u00fd odkaz zaslan\u00fd na e-mail Kupuj\u00edc\u00edho. V p\u0159\u00edpad\u011b probl\u00e9m\u016f s p\u0159\u00edstupem by m\u011bl Kupuj\u00edc\u00ed zkontrolovat slo\u017eku SPAM a kontaktovat Prod\u00e1vaj\u00edc\u00edho.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>\u00a79. Pr\u00e1vo na odstoupen\u00ed od smlouvy<\/h2>\n<ol>\n<li><strong>Z\u00e1konn\u00e9 pr\u00e1vo na odstoupen\u00ed.<\/strong> Spot\u0159ebitel a PnPK, kter\u00fd uzav\u0159el smlouvu na d\u00e1lku, od n\u00ed m\u016f\u017ee odstoupit do 14 dn\u016f bez ud\u00e1n\u00ed d\u016fvodu a bez vynalo\u017een\u00ed n\u00e1klad\u016f, s v\u00fdjimkou n\u00e1klad\u016f stanoven\u00fdch z\u00e1konem (v\u010d. p\u0159\u00edm\u00fdch n\u00e1klad\u016f na vr\u00e1cen\u00ed Zbo\u017e\u00ed a dodate\u010dn\u00fdch n\u00e1klad\u016f vypl\u00fdvaj\u00edc\u00edch z volby jin\u00e9ho zp\u016fsobu dopravy, ne\u017e je nejlevn\u011bj\u0161\u00ed b\u011b\u017en\u00fd nab\u00edzen\u00fd Obchodem). Lh\u016fta za\u010d\u00edn\u00e1, jakmile Spot\u0159ebitel p\u0159evezme Zbo\u017e\u00ed.<\/li>\n<li><strong>Smluvn\u00ed prodlou\u017een\u00ed lh\u016fty \u2014 30 dn\u00ed.<\/strong> Prod\u00e1vaj\u00edc\u00ed dobrovoln\u011b, nad r\u00e1mec z\u00e1konn\u00e9ho pr\u00e1va, poskytuje Spot\u0159ebiteli a PnPK pr\u00e1vo vr\u00e1tit Zbo\u017e\u00ed do <strong>30 dn\u016f<\/strong> od p\u0159evzet\u00ed, za podm\u00ednek obdobn\u00fdch z\u00e1konn\u00e9mu odstoupen\u00ed. Toto prodlou\u017een\u00ed neomezuje ani nevylu\u010duje z\u00e1konn\u00e1 pr\u00e1va a je v\u017edy vykl\u00e1d\u00e1no ve prosp\u011bch Spot\u0159ebitele.<\/li>\n<li><strong>Roz\u0161\u00ed\u0159en\u00ed na personalizovan\u00e9 produkty a digit\u00e1ln\u00ed obsah\/slu\u017eby.<\/strong> A\u010dkoli \u010dl. 38 ZPS umo\u017e\u0148uje vylou\u010den\u00ed pr\u00e1va na odstoupen\u00ed mimo jin\u00e9 u Zbo\u017e\u00ed vyroben\u00e9ho podle specifikace Spot\u0159ebitele nebo slou\u017e\u00edc\u00edho jeho individualizovan\u00fdm pot\u0159eb\u00e1m (nap\u0159. produkty konfigurovan\u00e9 v \u201eKonfigur\u00e1toru uzde\u010dky&#8221;) a u digit\u00e1ln\u00edho obsahu dodan\u00e9ho se souhlasem Spot\u0159ebitele p\u0159ed uplynut\u00edm lh\u016fty pro odstoupen\u00ed, Prod\u00e1vaj\u00edc\u00ed <strong>dobrovoln\u011b poskytuje pr\u00e1vo na vr\u00e1cen\u00ed tak\u00e9 u t\u011bchto kategori\u00ed<\/strong> do 30 dn\u016f, \u0159\u00edd\u011b se svou politikou kvality a d\u016fv\u011brou v nab\u00edzen\u00e9 produkty.<\/li>\n<li>Pro odstoupen\u00ed u\u010din\u00ed Spot\u0159ebitel jednozna\u010dn\u00e9 prohl\u00e1\u0161en\u00ed (lze pou\u017e\u00edt vzor v P\u0159\u00edloze 2). Prohl\u00e1\u0161en\u00ed lze zaslat po\u0161tou na ul. Ko\u015bcielna 6c, 73-150 \u0141obez nebo e-mailem na kontakt@balotade.com. K dodr\u017een\u00ed lh\u016fty posta\u010d\u00ed zaslat prohl\u00e1\u0161en\u00ed p\u0159ed jej\u00edm uplynut\u00edm.<\/li>\n<li>Prod\u00e1vaj\u00edc\u00ed bez zbyte\u010dn\u00e9ho odkladu a nejpozd\u011bji do 14 dn\u016f od obdr\u017een\u00ed prohl\u00e1\u0161en\u00ed vr\u00e1t\u00ed Spot\u0159ebiteli v\u0161echny proveden\u00e9 platby, v\u010detn\u011b n\u00e1klad\u016f na dopravu (do v\u00fd\u0161e nejlevn\u011bj\u0161\u00edho b\u011b\u017en\u00e9ho zp\u016fsobu dopravy nab\u00edzen\u00e9ho Obchodem). Vr\u00e1cen\u00ed se prov\u00e1d\u00ed stejn\u00fdm platebn\u00edm prost\u0159edkem, kter\u00fd pou\u017eil Spot\u0159ebitel, leda\u017ee Spot\u0159ebitel v\u00fdslovn\u011b souhlasil s jin\u00fdm zp\u016fsobem, kter\u00fd pro n\u011bj nezahrnuje \u017e\u00e1dn\u00e9 n\u00e1klady.<\/li>\n<li>Prod\u00e1vaj\u00edc\u00ed m\u016f\u017ee vr\u00e1cen\u00ed platby zadr\u017eet do obdr\u017een\u00ed Zbo\u017e\u00ed nebo dokladu o jeho odesl\u00e1n\u00ed, podle toho, co nastane d\u0159\u00edve.<\/li>\n<li>Spot\u0159ebitel vr\u00e1t\u00ed Zbo\u017e\u00ed na ul. Ko\u015bcielna 6c, 73-150 \u0141obez bez zbyte\u010dn\u00e9ho odkladu, nejpozd\u011bji do 14 dn\u016f ode dne odstoupen\u00ed. Spot\u0159ebitel nese pouze p\u0159\u00edm\u00e9 n\u00e1klady na vr\u00e1cen\u00ed Zbo\u017e\u00ed. Z\u00e1silky na dob\u00edrku nebudou p\u0159ijaty.<\/li>\n<li>Spot\u0159ebitel odpov\u00edd\u00e1 za sn\u00ed\u017een\u00ed hodnoty Zbo\u017e\u00ed vypl\u00fdvaj\u00edc\u00ed z nakl\u00e1d\u00e1n\u00ed s n\u00edm nad r\u00e1mec nezbytn\u00fd k zji\u0161t\u011bn\u00ed jeho povahy, vlastnost\u00ed a funk\u010dnosti.<\/li>\n<li>\u00dapln\u00e9 pou\u010den\u00ed o pr\u00e1vu na odstoupen\u00ed je uvedeno v P\u0159\u00edloze 1.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>\u00a710. Digit\u00e1ln\u00ed obsah a slu\u017eby (online \u0161kolen\u00ed, Akademie Balotade)<\/h2>\n<ol>\n<li>Ve vztahu k online \u0161kolen\u00edm a p\u0159\u00edstupu k Akademii Balotade dod\u00e1v\u00e1 Prod\u00e1vaj\u00edc\u00ed Digit\u00e1ln\u00ed obsah nebo Digit\u00e1ln\u00ed slu\u017eby. Prod\u00e1vaj\u00edc\u00ed je dod\u00e1v\u00e1 neprodlen\u011b po uzav\u0159en\u00ed smlouvy, nen\u00ed-li dohodnuto jinak. Tyto z\u00e1le\u017eitosti se \u0159\u00edd\u00ed t\u011bmito podm\u00ednkami (neexistuje samostatn\u00fd soubor podm\u00ednek pro \u0161kolen\u00ed, \u00da\u010det ani newsletter).<\/li>\n<li>Prod\u00e1vaj\u00edc\u00ed odpov\u00edd\u00e1 za nesoulad Digit\u00e1ln\u00edho obsahu\/slu\u017eeb se smlouvou podle kapitoly 5b z\u00e1kona o pr\u00e1vech spot\u0159ebitele (\u010dl. 43h\u201343q ZPS), v\u010detn\u011b souladu s popisem, funk\u010dnost\u00ed, kompatibilitou a interoperabilitou.<\/li>\n<li>Reklamace t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se Digit\u00e1ln\u00edho obsahu\/slu\u017eeb se pod\u00e1vaj\u00ed zp\u016fsobem uveden\u00fdm v \u00a711; Prod\u00e1vaj\u00edc\u00ed je vy\u0159izuje do 14 dn\u016f.<\/li>\n<li>Pr\u00e1vo na odstoupen\u00ed od smlouvy o dod\u00e1n\u00ed Digit\u00e1ln\u00edho obsahu\/slu\u017eeb se \u0159\u00edd\u00ed \u00a79 s p\u0159ihl\u00e9dnut\u00edm k dobrovoln\u00e9mu prodlou\u017een\u00ed popsan\u00e9mu v \u00a79(3).<\/li>\n<\/ol>\n<h2>\u00a711. Reklamace \u2014 nesoulad Zbo\u017e\u00ed se smlouvou<\/h2>\n<ol>\n<li><strong>Spot\u0159ebitel a PnPK.<\/strong> Prod\u00e1vaj\u00edc\u00ed odpov\u00edd\u00e1 Spot\u0159ebiteli a PnPK za nesoulad Zbo\u017e\u00ed se smlouvou podle kapitoly 5a z\u00e1kona o pr\u00e1vech spot\u0159ebitele (\u010dl. 43a\u201343g ZPS). Ustanoven\u00ed ob\u010dansk\u00e9ho z\u00e1kon\u00edku o odpov\u011bdnosti za vady (r\u0119kojmia) se v tomto rozsahu na Spot\u0159ebitele a PnPK nepou\u017eij\u00ed.<\/li>\n<li>Prod\u00e1vaj\u00edc\u00ed odpov\u00edd\u00e1 za nesoulad existuj\u00edc\u00ed v okam\u017eiku dod\u00e1n\u00ed a projeviv\u0161\u00ed se do 2 let od tohoto okam\u017eiku. Nesoulad projeviv\u0161\u00ed se p\u0159ed uplynut\u00edm 2 let se pova\u017euje za existuj\u00edc\u00ed v okam\u017eiku dod\u00e1n\u00ed.<\/li>\n<li>V p\u0159\u00edpad\u011b nesouladu m\u016f\u017ee Spot\u0159ebitel po\u017eadovat opravu nebo v\u00fdm\u011bnu. Nen\u00ed-li oprava nebo v\u00fdm\u011bna mo\u017en\u00e1 nebo by zahrnovala nadm\u011brn\u00e9 n\u00e1klady, nebo ji Prod\u00e1vaj\u00edc\u00ed neprovedl, nebo je nesoulad podstatn\u00fd \u2014 m\u016f\u017ee Spot\u0159ebitel u\u010dinit prohl\u00e1\u0161en\u00ed o sn\u00ed\u017een\u00ed ceny nebo o odstoupen\u00ed od smlouvy.<\/li>\n<li>Reklamaci lze podat po\u0161tou na ul. Ko\u015bcielna 6c, 73-150 \u0141obez nebo e-mailem na kontakt@balotade.com s popisem vady a po\u017eadavku. Prod\u00e1vaj\u00edc\u00ed odpov\u00edd\u00e1 na reklamaci Spot\u0159ebitele do 14 dn\u016f; nevyj\u00e1d\u0159en\u00ed se v t\u00e9to lh\u016ft\u011b znamen\u00e1 uzn\u00e1n\u00ed reklamace.<\/li>\n<li>Spot\u0159ebitel doru\u010d\u00ed reklamovan\u00e9 Zbo\u017e\u00ed Prod\u00e1vaj\u00edc\u00edmu na n\u00e1klady Prod\u00e1vaj\u00edc\u00edho na ul. Ko\u015bcielna 6c, 73-150 \u0141obez.<\/li>\n<li><strong>Kupuj\u00edc\u00ed, kte\u0159\u00ed nejsou Spot\u0159ebiteli ani PnPK (B2B).<\/strong> Ve vztahu ke Kupuj\u00edc\u00edm, kte\u0159\u00ed jsou podnikateli (jin\u00ed ne\u017e PnPK), je odpov\u011bdnost Prod\u00e1vaj\u00edc\u00edho za vady (\u010dl. 556 a n\u00e1sl. OZ) vylou\u010dena v rozsahu povolen\u00e9m z\u00e1konem.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>\u00a712. Z\u00e1ruka kvality<\/h2>\n<ol>\n<li>Prod\u00e1vaj\u00edc\u00ed poskytuje smluvn\u00ed <strong>z\u00e1ruku kvality<\/strong> ve smyslu \u010dl. 577 a n\u00e1sl. OZ na ve\u0161ker\u00e9 Zbo\u017e\u00ed nab\u00edzen\u00e9 v Obchod\u011b po dobu <strong>24 m\u011bs\u00edc\u016f<\/strong> ode dne p\u0159ed\u00e1n\u00ed Zbo\u017e\u00ed Kupuj\u00edc\u00edmu.<\/li>\n<li>Z\u00e1ruka plat\u00ed na \u00fazem\u00ed Evropsk\u00e9 unie.<\/li>\n<li>Z\u00e1ruka se vztahuje na vady Zbo\u017e\u00ed vznikl\u00e9 z p\u0159\u00ed\u010din vlastn\u00edch Zbo\u017e\u00ed (vady materi\u00e1lu a v\u00fdroby). Z\u00e1ruka se nevztahuje na mechanick\u00e9 po\u0161kozen\u00ed, b\u011b\u017en\u00e9 opot\u0159eben\u00ed ani po\u0161kozen\u00ed zp\u016fsoben\u00e9 u\u017e\u00edv\u00e1n\u00edm v rozporu s ur\u010den\u00edm nebo nespr\u00e1vnou \u00fadr\u017ebou.<\/li>\n<li>Z\u00e1ru\u010dn\u00ed pr\u00e1va se uplat\u0148uj\u00ed opravou nebo v\u00fdm\u011bnou vadn\u00e9ho Zbo\u017e\u00ed. Z\u00e1ru\u010dn\u00ed n\u00e1rok se pod\u00e1v\u00e1 na ul. Ko\u015bcielna 6c, 73-150 \u0141obez nebo e-mailem na kontakt@balotade.com s popisem vady; Zbo\u017e\u00ed mus\u00ed b\u00fdt doru\u010deno na tut\u00e9\u017e adresu.<\/li>\n<li>Z\u00e1ruka kvality nevylu\u010duje, neomezuje ani nepozastavuje pr\u00e1va Spot\u0159ebitele a PnPK vypl\u00fdvaj\u00edc\u00ed z ustanoven\u00ed o nesouladu Zbo\u017e\u00ed se smlouvou (\u00a711).<\/li>\n<\/ol>\n<h2>\u00a713. Recenze prezentovan\u00e9 u Zbo\u017e\u00ed<\/h2>\n<ol>\n<li>Obchod neshroma\u017e\u010fuje ani nezve\u0159ej\u0148uje vlastn\u00ed recenze Kupuj\u00edc\u00edch k jednotliv\u00e9mu Zbo\u017e\u00ed. Hodnocen\u00ed prezentovan\u00e1 u Zbo\u017e\u00ed poch\u00e1zej\u00ed z extern\u00edho, ve\u0159ejn\u011b dostupn\u00e9ho profilu Prod\u00e1vaj\u00edc\u00edho na Google a vztahuj\u00ed se k podnik\u00e1n\u00ed Prod\u00e1vaj\u00edc\u00edho (Obchodu) jako celku, nikoli ke konkr\u00e9tn\u00edmu Zbo\u017e\u00ed.<\/li>\n<li>Pravidla shroma\u017e\u010fov\u00e1n\u00ed, moderov\u00e1n\u00ed a ov\u011b\u0159ov\u00e1n\u00ed t\u011bchto hodnocen\u00ed ur\u010duje v\u00fdhradn\u011b provozovatel slu\u017eby Google; Prod\u00e1vaj\u00edc\u00ed nem\u00e1 vliv na jejich obsah a neov\u011b\u0159uje je jednotliv\u011b.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>\u00a714. Bezpe\u010dnost produkt\u016f<\/h2>\n<ol>\n<li>Zbo\u017e\u00ed nab\u00edzen\u00e9 v Obchod\u011b je v souladu s na\u0159\u00edzen\u00edm Evropsk\u00e9ho parlamentu a Rady (EU) 2023\/988 o obecn\u00e9 bezpe\u010dnosti v\u00fdrobk\u016f (GPSR). Informace o v\u00fdrobci nebo odpov\u011bdn\u00e9 osob\u011b a bezpe\u010dnostn\u00ed upozorn\u011bn\u00ed a informace jsou uvedeny v popisu Zbo\u017e\u00ed nebo na Zbo\u017e\u00ed\/obalu.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>\u00a715. Mimosoudn\u00ed \u0159e\u0161en\u00ed spor\u016f a uplat\u0148ov\u00e1n\u00ed n\u00e1rok\u016f<\/h2>\n<ol>\n<li>Spot\u0159ebitel m\u016f\u017ee vyu\u017e\u00edt mimosoudn\u00ed zp\u016fsoby vy\u0159izov\u00e1n\u00ed reklamac\u00ed a uplat\u0148ov\u00e1n\u00ed n\u00e1rok\u016f, zejm\u00e9na:\n<ul>\n<li>obr\u00e1tit se na st\u00e1l\u00fd spot\u0159ebitelsk\u00fd rozhod\u010d\u00ed soud p\u0159i vojvodsk\u00e9m inspektorovi Obchodn\u00ed inspekce s \u017e\u00e1dost\u00ed o vy\u0159e\u0161en\u00ed sporu;<\/li>\n<li>obr\u00e1tit se na Vojvodsk\u00fd inspektor\u00e1t Obchodn\u00ed inspekce ve \u0160t\u011bt\u00edn\u011b (Szczecin) se \u017e\u00e1dost\u00ed o zah\u00e1jen\u00ed \u0159\u00edzen\u00ed o mimosoudn\u00edm \u0159e\u0161en\u00ed spot\u0159ebitelsk\u00e9ho sporu;<\/li>\n<li>z\u00edskat bezplatnou pomoc okresn\u00edho (m\u011bstsk\u00e9ho) spot\u0159ebitelsk\u00e9ho ombudsmana nebo spole\u010densk\u00e9 organizace, mezi jej\u00ed\u017e statut\u00e1rn\u00ed \u00fakoly pat\u0159\u00ed ochrana spot\u0159ebitele;<\/li>\n<li>vyu\u017e\u00edt informace dostupn\u00e9 u \u00da\u0159adu pro ochranu hospod\u00e1\u0159sk\u00e9 sout\u011b\u017ee a spot\u0159ebitele: <a href=\"https:\/\/www.uokik.gov.pl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.uokik.gov.pl<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Vyu\u017eit\u00ed mimosoudn\u00edch zp\u016fsob\u016f je dobrovoln\u00e9 a mo\u017en\u00e9 pouze se souhlasem obou stran sporu.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>\u00a716. Osobn\u00ed \u00fadaje<\/h2>\n<ol>\n<li>Spr\u00e1vcem osobn\u00edch \u00fadaj\u016f Kupuj\u00edc\u00edch je Prod\u00e1vaj\u00edc\u00ed.<\/li>\n<li>Osobn\u00ed \u00fadaje jsou zpracov\u00e1v\u00e1ny p\u0159edev\u0161\u00edm za \u00fa\u010delem uzav\u0159en\u00ed a pln\u011bn\u00ed Kupn\u00ed smlouvy (\u010dl. 6 odst. 1 p\u00edsm. b) GDPR), spln\u011bn\u00ed pr\u00e1vn\u00edch povinnost\u00ed Prod\u00e1vaj\u00edc\u00edho, v\u010detn\u011b da\u0148ov\u00fdch a \u00fa\u010detn\u00edch (\u010dl. 6 odst. 1 p\u00edsm. c) GDPR), a pro \u00fa\u010dely vypl\u00fdvaj\u00edc\u00ed z opr\u00e1vn\u011bn\u00fdch z\u00e1jm\u016f Prod\u00e1vaj\u00edc\u00edho, jako je uplat\u0148ov\u00e1n\u00ed n\u00e1rok\u016f (\u010dl. 6 odst. 1 p\u00edsm. f) GDPR). Poskytnut\u00ed \u00fadaj\u016f nezbytn\u00fdch k pln\u011bn\u00ed smlouvy je dobrovoln\u00e9, ale nezbytn\u00e9 k jej\u00edmu uzav\u0159en\u00ed a pln\u011bn\u00ed.<\/li>\n<li>Podrobn\u00e1 pravidla zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f a pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed cookies, v\u010detn\u011b pr\u00e1v subjekt\u016f \u00fadaj\u016f, jsou uvedena v Z\u00e1sad\u00e1ch ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f dostupn\u00fdch v Obchod\u011b.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>\u00a717. Du\u0161evn\u00ed vlastnictv\u00ed<\/h2>\n<ol>\n<li>Fotografie, popisy, n\u00e1zev, dom\u00e9na, loga a dal\u0161\u00ed pr\u00e1va du\u0161evn\u00edho vlastnictv\u00ed pat\u0159\u00ed Prod\u00e1vaj\u00edc\u00edmu nebo je Prod\u00e1vaj\u00edc\u00ed vyu\u017e\u00edv\u00e1 v souladu se z\u00e1konem. Jejich pou\u017eit\u00ed bez souhlasu Prod\u00e1vaj\u00edc\u00edho nen\u00ed povoleno.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>\u00a718. Zm\u011bny podm\u00ednek<\/h2>\n<ol>\n<li>Prod\u00e1vaj\u00edc\u00ed m\u016f\u017ee podm\u00ednky zm\u011bnit ze z\u00e1va\u017en\u00fdch d\u016fvod\u016f, zejm\u00e9na p\u0159i zm\u011bn\u00e1ch pr\u00e1vn\u00edch p\u0159edpis\u016f, zp\u016fsob\u016f platby a dopravy nebo rozsahu poskytovan\u00fdch slu\u017eeb \u2014 v rozsahu, v jak\u00e9m tyto zm\u011bny ovliv\u0148uj\u00ed prov\u00e1d\u011bn\u00ed podm\u00ednek.<\/li>\n<li>Prod\u00e1vaj\u00edc\u00ed informuje o zm\u011bn\u011b zve\u0159ejn\u011bn\u00edm nov\u00e9 verze v Obchod\u011b s uveden\u00edm data \u00fa\u010dinnosti. Objedn\u00e1vky podan\u00e9 p\u0159ed nabyt\u00edm \u00fa\u010dinnosti zm\u011bny se \u0159\u00edd\u00ed p\u0159edchoz\u00edm zn\u011bn\u00edm podm\u00ednek.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>\u00a719. Z\u00e1v\u011bre\u010dn\u00e1 ustanoven\u00ed<\/h2>\n<ol>\n<li>Z\u00e1le\u017eitosti neupraven\u00e9 podm\u00ednkami se \u0159\u00edd\u00ed obecn\u011b z\u00e1vazn\u00fdmi polsk\u00fdmi pr\u00e1vn\u00edmi p\u0159edpisy, zejm\u00e9na OZ a ZPS.<\/li>\n<li>Podm\u00ednky nevylu\u010duj\u00ed ani neomezuj\u00ed pr\u00e1va Spot\u0159ebitele vypl\u00fdvaj\u00edc\u00ed z kogentn\u00edch ustanoven\u00ed pr\u00e1va. V p\u0159\u00edpad\u011b rozporu maj\u00ed tato ustanoven\u00ed p\u0159ednost.<\/li>\n<li>Spory se Spot\u0159ebitelem \u0159e\u0161\u00ed soud p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fd podle polsk\u00e9ho ob\u010dansk\u00e9ho soudn\u00edho \u0159\u00e1du. Spory s Kupuj\u00edc\u00edm, kter\u00fd nen\u00ed Spot\u0159ebitelem ani PnPK, \u0159e\u0161\u00ed soud p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fd podle s\u00eddla Prod\u00e1vaj\u00edc\u00edho.<\/li>\n<li>Podm\u00ednky nab\u00fdvaj\u00ed \u00fa\u010dinnosti dne 15. kv\u011btna 2026 a nahrazuj\u00ed p\u0159edchoz\u00ed podm\u00ednky platn\u00e9 od 1. ledna 2020.<\/li>\n<li>Pr\u00e1vn\u011b z\u00e1vazn\u00e1 je polsk\u00e1 jazykov\u00e1 verze t\u011bchto podm\u00ednek; tento \u010desk\u00fd text je p\u0159eklad poskytnut\u00fd pouze pro informa\u010dn\u00ed \u00fa\u010dely.<\/li>\n<\/ol>\n<hr>\n<h2>P\u0159\u00edloha 1 \u2014 Pou\u010den\u00ed o pr\u00e1vu na odstoupen\u00ed od smlouvy<\/h2>\n<p><strong>Pr\u00e1vo na odstoupen\u00ed.<\/strong> M\u00e1te pr\u00e1vo odstoupit od t\u00e9to smlouvy do 14 dn\u016f \u2014 a na z\u00e1klad\u011b prodlou\u017een\u00ed dobrovoln\u011b poskytnut\u00e9ho Prod\u00e1vaj\u00edc\u00edm do 30 dn\u016f \u2014 bez ud\u00e1n\u00ed d\u016fvodu. Lh\u016fta pro odstoupen\u00ed uplyne 30 dn\u016f ode dne, kdy jste vy nebo t\u0159et\u00ed osoba jin\u00e1 ne\u017e dopravce a v\u00e1mi ur\u010den\u00e1 nabyli fyzickou dr\u017ebu zbo\u017e\u00ed.<\/p>\n<p>Pro uplatn\u011bn\u00ed pr\u00e1va na odstoupen\u00ed mus\u00edte informovat Prod\u00e1vaj\u00edc\u00edho \u2014 Balotade Maciej Sob\u00f3tka, ul. Ko\u015bcielna 6c, 73-150 \u0141obez, Polsko, e-mail: kontakt@balotade.com, telefon +48 667 962 816 \u2014 o sv\u00e9m rozhodnut\u00ed jednozna\u010dn\u00fdm prohl\u00e1\u0161en\u00edm (nap\u0159. dopisem zaslan\u00fdm po\u0161tou nebo e-mailem). M\u016f\u017eete pou\u017e\u00edt vzorov\u00fd formul\u00e1\u0159 pro odstoupen\u00ed (P\u0159\u00edloha 2), nen\u00ed to v\u0161ak povinn\u00e9. K dodr\u017een\u00ed lh\u016fty posta\u010d\u00ed zaslat prohl\u00e1\u0161en\u00ed p\u0159ed jej\u00edm uplynut\u00edm.<\/p>\n<p><strong>D\u016fsledky odstoupen\u00ed.<\/strong> Vr\u00e1t\u00edme v\u0161echny obdr\u017een\u00e9 platby, v\u010detn\u011b n\u00e1klad\u016f na dopravu (s v\u00fdjimkou dodate\u010dn\u00fdch n\u00e1klad\u016f vypl\u00fdvaj\u00edc\u00edch z va\u0161\u00ed volby jin\u00e9ho zp\u016fsobu dopravy, ne\u017e je nejlevn\u011bj\u0161\u00ed b\u011b\u017en\u00fd nab\u00edzen\u00fd n\u00e1mi), bez zbyte\u010dn\u00e9ho odkladu a nejpozd\u011bji do 14 dn\u016f ode dne, kdy jsme informov\u00e1ni o odstoupen\u00ed. Vr\u00e1cen\u00ed prov\u00e1d\u00edme stejn\u00fdm platebn\u00edm prost\u0159edkem, kter\u00fd jste pou\u017eili. Vr\u00e1cen\u00ed platby m\u016f\u017eeme zadr\u017eet do obdr\u017een\u00ed zbo\u017e\u00ed nebo dokladu o jeho odesl\u00e1n\u00ed. Zbo\u017e\u00ed mus\u00edte zaslat zp\u011bt na ul. Ko\u015bcielna 6c, 73-150 \u0141obez bez zbyte\u010dn\u00e9ho odkladu a nejpozd\u011bji do 14 dn\u016f od odstoupen\u00ed. Nesete p\u0159\u00edm\u00e9 n\u00e1klady na vr\u00e1cen\u00ed zbo\u017e\u00ed. Odpov\u00edd\u00e1te za sn\u00ed\u017een\u00ed hodnoty zbo\u017e\u00ed vypl\u00fdvaj\u00edc\u00ed z nakl\u00e1d\u00e1n\u00ed s n\u00edm nad r\u00e1mec nezbytn\u00fd k zji\u0161t\u011bn\u00ed jeho povahy, vlastnost\u00ed a funk\u010dnosti.<\/p>\n<h2>P\u0159\u00edloha 2 \u2014 Vzorov\u00fd formul\u00e1\u0159 pro odstoupen\u00ed od smlouvy<\/h2>\n<p><em>(vypl\u0148te a vra\u0165te tento formul\u00e1\u0159 pouze v p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee chcete odstoupit od smlouvy)<\/em><\/p>\n<p>Adres\u00e1t: Balotade Maciej Sob\u00f3tka, ul. Ko\u015bcielna 6c, 73-150 \u0141obez, Polsko, e-mail: kontakt@balotade.com<\/p>\n<p>J\u00e1\/My(*) t\u00edmto oznamuji\/oznamujeme(*), \u017ee odstupuji\/odstupujeme(*) od smlouvy o prodeji tohoto zbo\u017e\u00ed(*) \/ o dod\u00e1n\u00ed digit\u00e1ln\u00edho obsahu(*):<\/p>\n<p>\u2014 Datum uzav\u0159en\u00ed smlouvy \/ p\u0159evzet\u00ed: ____________________<br \/>\n\u2014 Jm\u00e9no spot\u0159ebitele\/spot\u0159ebitel\u016f: ____________________<br \/>\n\u2014 Adresa spot\u0159ebitele\/spot\u0159ebitel\u016f: ____________________<br \/>\n\u2014 \u010c\u00edslo objedn\u00e1vky: ____________________<br \/>\n\u2014 Podpis spot\u0159ebitele\/spot\u0159ebitel\u016f (pouze pokud je formul\u00e1\u0159 zas\u00edl\u00e1n v listinn\u00e9 podob\u011b): ____________________<br \/>\n\u2014 Datum: ____________________<\/p>\n<p>(*) Nehod\u00edc\u00ed se \u0161krtn\u011bte.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Obchodn\u00ed podm\u00ednky internetov\u00e9ho obchodu Balotade Datum \u00fa\u010dinnosti: 15. kv\u011btna 2026 Verze: 2.0 Tyto obchodn\u00ed podm\u00ednky byly p\u0159elo\u017eeny z pol\u0161tiny pro<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-41306","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/balotade.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41306","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/balotade.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/balotade.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balotade.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balotade.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41306"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/balotade.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41306\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41311,"href":"https:\/\/balotade.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41306\/revisions\/41311"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/balotade.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41306"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}